1 00:00:00,000 --> 00:00:06,000 ñåðëøï ò"é âãòåï 2 00:00:08,476 --> 00:00:10,645 ìëáåã äåà ìðå ìäëøéæ òì äæåëä äùðúéú 3 00:00:10,728 --> 00:00:12,355 ,"áúçøåú "îìëú äôøéçä 4 00:00:12,688 --> 00:00:16,443 äëúø äçùåá áéåúø .ùéìãä éëåìä ìòðåã 5 00:00:16,902 --> 00:00:19,112 "çðåï îäñøèéí" 6 00:00:19,363 --> 00:00:20,948 !ãéìï ùåðôéìã 7 00:00:36,089 --> 00:00:36,923 .ãéìï 8 00:00:38,383 --> 00:00:39,259 .ãéìï 9 00:00:40,260 --> 00:00:41,136 !ãéìï 10 00:00:41,470 --> 00:00:42,888 ?ëï, äîðäìú âàúøé 11 00:00:43,639 --> 00:00:45,516 ."èåôñ ääøùîä ì"îìëú äôøéçä 12 00:00:46,266 --> 00:00:47,476 .àðé æ÷å÷ä ìçúéîä ùìê 13 00:00:51,606 --> 00:00:52,440 .úåãä 14 00:00:52,524 --> 00:00:53,733 ùøä äééìðã 15 00:00:58,321 --> 00:01:00,073 îàè ôøå÷åô 16 00:01:04,745 --> 00:01:05,705 .äáàä áúåø 17 00:01:05,788 --> 00:01:07,123 ñùä ôéèøñ 18 00:01:07,915 --> 00:01:10,960 .äùðä úäéä ðôìàä îàåã ?àúï éåãòåú ìîä 19 00:01:11,085 --> 00:01:14,714 ìîä? -ëé ìàçø ùéëúéøå àåúé "ë"îìëú äôøéçä 20 00:01:14,839 --> 00:01:18,260 àäéä äðòøä äî÷åáìú áéåúø .ùäééúä îòåìí áúéëåï ååãìðãñ 21 00:01:21,847 --> 00:01:23,348 .îåòãåï äãøîä, ÷åìåú ÷ìéí ìäùâä 22 00:01:23,432 --> 00:01:24,933 .äí àåäáéí àú äðéöåõ äãøîèé ùìé 23 00:01:25,559 --> 00:01:27,561 äçåìöä ùäöâúé ìøàùåðä .áñîñèø ùòáø 24 00:01:27,686 --> 00:01:29,605 .ç÷ééðéí, ÷åìåú ÷ìéí ìäùâä 25 00:01:30,690 --> 00:01:31,858 .çðåðéí îîåòãåï ä÷åìðåò 26 00:01:32,275 --> 00:01:34,652 .àú ëîå ëåëáú ÷åìðåò òáåøí .ìâîøé- 27 00:01:34,944 --> 00:01:36,821 .àéðãé-øå÷øéí áëàéìå 28 00:01:37,280 --> 00:01:39,699 ?îä ä÷èò ùì äâéèøä, àðùéí .àðçðå ìà á÷åîæéõ 29 00:01:40,409 --> 00:01:42,911 àðé ìà îàîéðä .ùäééú çáøä àééîé ìåáàìå 30 00:01:42,995 --> 00:01:44,204 .ìîøáä äöòø, æä ðëåï 31 00:01:44,330 --> 00:01:45,873 .òã ùäùúãøâúé ìùúéëï 32 00:01:46,582 --> 00:01:50,961 ãéìï. ùîòúé ìòöä ùìê .åäñúôøúé ì÷àøä ÷öø 33 00:01:52,338 --> 00:01:54,341 .áøåø ùäøáä éåúø çîåã 34 00:01:55,091 --> 00:01:57,927 .øåàåú? àðùéí éåãòéí ùàëôú ìé .òåã ÷åì ÷ì ìäùâä 35 00:01:58,136 --> 00:02:01,640 ?àáì îä òí ðé÷åì ôèøñåï .äéà îúçøä øöéðéú 36 00:02:05,436 --> 00:02:07,146 ìåìä åäàðä øåàåú áé .äîðäéâä ùìäï 37 00:02:07,313 --> 00:02:09,148 .åîðäéâä ìà àîåøä ìäôâéï çåìùä 38 00:02:09,398 --> 00:02:10,816 ."æä éäéä "èøä îåáä 39 00:02:11,359 --> 00:02:12,610 .æä "àéëñ" áöøôúéú 40 00:02:15,529 --> 00:02:16,530 .îä ùúâéãé 41 00:02:16,739 --> 00:02:18,617 .îåòîãú èåáä àåäáú úçøåú 42 00:02:18,951 --> 00:02:20,285 àí äééúé îúîåããú "òì úåàø "îìëú äôøéçä 43 00:02:20,369 --> 00:02:21,620 ,ììà úçøåú åäééúé æåëä 44 00:02:21,787 --> 00:02:23,038 .æä äéä äëé îùòîí 45 00:02:23,455 --> 00:02:27,167 åìîé éù äëéñà äëé èåá .á÷ôéèøéä? îåàä 46 00:02:29,462 --> 00:02:31,381 .úøàå, àùø ùåîø ìé àú äî÷åí 47 00:02:35,176 --> 00:02:36,511 .ëæä çîåã îöãå 48 00:02:45,562 --> 00:02:49,024 !àúä... çúéëú çðåï !æä îîòöá 49 00:02:49,316 --> 00:02:51,443 .ìà, æå ôñèä òí èåðä 50 00:02:51,568 --> 00:02:53,570 !àúä ëì ëê îâ-òéì 51 00:02:53,947 --> 00:02:55,782 .îâòéì" æå îéìä àçú" 52 00:02:55,907 --> 00:02:58,159 àðé ìà îàîéðä ùàðùéí î÷åáìéí ëîåðé 53 00:02:58,243 --> 00:03:01,788 ðàìöéí ìçìå÷ àú àåúå äàååéø .òí çðåðéí ëîåê 54 00:03:02,122 --> 00:03:02,998 ?îä 55 00:03:03,331 --> 00:03:05,083 ?ðàìöéí ìçìå÷ àú äàååéø àéúé 56 00:03:05,583 --> 00:03:07,628 èåá, àú ùîä òì òöîê ëì ëê äøáä áåùí 57 00:03:07,712 --> 00:03:09,422 ùàú öøéëä îñëú âæ .ø÷ ëãé ìùøåã 58 00:03:09,964 --> 00:03:10,798 .úøàå 59 00:03:20,434 --> 00:03:22,644 ?æä äôèåö'éðé àìôøãå îàúîåì 60 00:03:25,063 --> 00:03:25,897 ?îîåçæøú 61 00:03:25,981 --> 00:03:27,065 .áìé ôôøöé 62 00:03:37,744 --> 00:03:39,078 .ëîä çîåã 63 00:03:49,006 --> 00:03:50,633 !àúä... çðåê ùëîåê 64 00:03:50,758 --> 00:03:52,301 .æä îîòöá 65 00:03:52,676 --> 00:03:54,803 .ìà, æå ôñèä òí èåðä 66 00:03:54,887 --> 00:03:56,806 !àúä ëì ëê îâ-òéì 67 00:03:57,349 --> 00:03:59,100 .îâòéì æå ø÷ îéìä àçú 68 00:04:02,228 --> 00:04:03,438 .æä ÷ìàñé 69 00:04:03,938 --> 00:04:05,607 .úøàä îä òùéú ìçáøåú ùìé 70 00:04:05,857 --> 00:04:08,402 àáì àðé ìà... -àðé ìà îàîéðä ùàðùéí î÷åáìéí ëîåðé 71 00:04:08,527 --> 00:04:12,406 ðàìöéí ìçìå÷ àú àåúå äàååéø .òí éåøîéí ëîåê 72 00:04:13,491 --> 00:04:15,493 ."àðé îòãéó àú äîåðç "çðåï ÷åìðåò 73 00:04:20,207 --> 00:04:21,792 .äï áèç îúàîðåú òì æä 74 00:04:22,000 --> 00:04:25,837 .÷æáìð÷ä". ÷øèéæ äåà äáîàé" ,îëááéí áå àéðâøéã áøâîï 75 00:04:25,921 --> 00:04:28,298 .ôéèø ìåøé å÷ìåã øééðñ ?äñøè äèåá áéåúø ùì áåâøè- 76 00:04:28,465 --> 00:04:29,633 .àðé çåì÷ú òìéê ìçìåèéï 77 00:04:29,716 --> 00:04:32,428 îìëä àôøé÷àéú" òí ÷úøéï" ,äôáåøï, ááéîåéå ùì â'åï éåñèåï 78 00:04:32,512 --> 00:04:35,765 .äñøè ôùåè ôìàé !äåà ìà ééàîï... äéé 79 00:04:35,848 --> 00:04:39,060 úøàå, ðùéà îåòãåï ä÷åìðåò .ñåó ñåó äçìéè ìäâéò 80 00:04:39,185 --> 00:04:42,105 ,àðé îöèòø, çáø'ä .ðú÷òúé áô÷÷ áðúéáé äãéååú 81 00:04:42,271 --> 00:04:44,733 ?àéôä àøåçú äöäøééí ùìê .ãéìï ùåðôéìã ìåáùú àåúä- 82 00:04:46,068 --> 00:04:49,613 ëï, äàåëì ùìé äâéò ìî÷åí .àìéå îòåìí ìà äâéò áï úîåúä 83 00:04:50,114 --> 00:04:51,031 ."÷ôèøééú "äøîôä 84 00:04:58,623 --> 00:05:00,583 àúä öøéê ãøëåï .ëãé ìäâéò ìùí 85 00:05:01,167 --> 00:05:03,003 .ãøëåï? àúä æ÷å÷ ìöáà øåáåèéí 86 00:05:03,253 --> 00:05:05,463 òí îéåîðåú .ùì ÷åèì ãø÷åðéí áøîä 83 87 00:05:05,755 --> 00:05:08,592 ,èåá, çáø'ä .æä òåìí çééæøé ùåðä ìçìåèéï 88 00:05:08,801 --> 00:05:10,011 .æï îñúåøé 89 00:05:10,177 --> 00:05:12,179 ìòåìí ìà ðáéï ìâîøé àú äî÷åáìéí 90 00:05:12,305 --> 00:05:14,140 åàú äãøê ùáä äîòøáåìú .äîùåðä ùìäí ôåòìú 91 00:05:16,017 --> 00:05:18,102 ?îä àúä îîöéà òëùéå 92 00:05:18,769 --> 00:05:20,646 .ùçîè òí áéðä îìàëåúéú 93 00:05:24,192 --> 00:05:25,235 .äéé, àééîé 94 00:05:25,319 --> 00:05:26,570 - ä÷ìîðèéðä äëçåìä - 95 00:05:30,490 --> 00:05:32,242 .æä úé÷ âéèøä îâðéá 96 00:05:39,083 --> 00:05:41,753 .æä ìòåìí ìà é÷øä, éãéãé .úåãä, òì äúîéëä, çáø- 97 00:05:41,878 --> 00:05:45,382 úðñä ìçùá àú æä, â'åù: àúä ,'ãìå÷ òì àééîé ìåáàìå îëéúä â 98 00:05:45,507 --> 00:05:46,467 ,àðçðå áëéúä é"à òëùéå 99 00:05:47,259 --> 00:05:50,721 ,îãåáø áòøê á-2,268 éîé ìéîåã ,ôçåú çåôùåú ä÷éõ 100 00:05:50,846 --> 00:05:52,264 ùáäí äééú éëåì ìäæîéï àåúä ìöàú .åìà òùéú àú æä 101 00:05:53,223 --> 00:05:54,600 .àðé äééúé éåöàú àéúê 102 00:05:55,392 --> 00:05:56,810 .ëé àéï ìé æîï ìôâéùåú 103 00:05:57,186 --> 00:05:59,981 ôñèéáì äñøèéí ùì ôéåâ'éè ñàåðã ,îúçéì áòåã ùéùä ùáåòåú 104 00:06:00,357 --> 00:06:01,608 åäåà äñéëåé äèåá áéåúø ùì áéú äñôø ùìðå 105 00:06:01,691 --> 00:06:04,653 .ìùìéèä áñöðú ä÷åìðåò ìúìîéãéí .àúä öøéê ìðöç 106 00:06:04,778 --> 00:06:06,237 .ìà, àðé îåëøç ìðöç 107 00:06:06,529 --> 00:06:07,989 äôøñ ìî÷åí äøàùåï äåà ÷éõ 108 00:06:08,073 --> 00:06:10,785 áîçðä ñøèéí äåìéååãé .áìåñ àðâ'ìñ 109 00:06:11,243 --> 00:06:12,953 àðé øåöä ìéöåø ñøè ãå÷åîðèøé îäôëðé 110 00:06:13,079 --> 00:06:14,997 .ùéöéá øó çãù ìçìåèéï 111 00:06:15,456 --> 00:06:20,461 àúä éåãò, ñøè ùéöéá àåúé ëâàåï .ä÷åìðåòé äáà. -àðé àåäáú àåúê 112 00:06:24,257 --> 00:06:25,801 ?àæ òì îä äñøè äúéòåãé 113 00:06:25,926 --> 00:06:26,843 .àéï ìé îåùâ 114 00:06:27,970 --> 00:06:28,971 .àéï ìê îåùâ 115 00:06:31,848 --> 00:06:34,560 ?àæ, àúä øåöä ìöàú àéúé 116 00:06:43,695 --> 00:06:44,612 .ìà 117 00:06:46,615 --> 00:06:47,491 .éáåà 118 00:06:48,742 --> 00:06:51,662 ?îø ôàøìé .â'åù- 119 00:06:52,955 --> 00:06:54,540 .äáàúé àú èåôñ ääøùîä ùìé 120 00:06:55,040 --> 00:07:00,171 ...úìîéã îåòãó .ðäãø, ðäãø, æä îåöà çï áòéðéé 121 00:07:00,839 --> 00:07:05,593 àðé ëáø îùúå÷÷ ìøàåú .îä äëéï äúìîéã äëåëá ùìé 122 00:07:06,303 --> 00:07:09,514 æäå ñøè úéòåãé ...òì äàáåìåöéä ùì 123 00:07:10,056 --> 00:07:13,769 ÷åìåú øåáåèééí áñåâú .äîãò äáãéåðé? -ëï 124 00:07:13,894 --> 00:07:17,982 ðëåï ùëì øåáåè áñøèé äîãò äáãéåðé ?ðùîò àçøú ìâîøé 125 00:07:18,524 --> 00:07:21,235 ,"éù ìðå àú "àðé øåáåè 126 00:07:21,444 --> 00:07:23,280 ...åàæ éùðí ä÷åìåú äòúéãðééí 127 00:07:24,990 --> 00:07:30,829 â'åù, äçæåï äàîðåúé ùìê .äåà ÷åìåú øåáåèéí? -ëï 128 00:07:31,204 --> 00:07:32,622 .îø ôàøìé, àðé îú÷ùä 129 00:07:34,124 --> 00:07:37,170 ,éù ìé äîåï øòéåðåú ðäãøéí .àáì àó àçã îäí ìà èåá îñôé÷ 130 00:07:37,712 --> 00:07:40,798 àúä áàîú øåöä ìæëåú áèéåì ?ìîçðä äñøèéí ääåìéååãé, ðëåï 131 00:07:41,382 --> 00:07:42,550 .éåúø îëì ãáø 132 00:07:46,512 --> 00:07:48,641 .àæ úàúâø àú òöîê, â'åù 133 00:07:49,433 --> 00:07:53,646 úáçø ðåùà úéòåãé .ùéîúç àú äâáåìåú ùìê 134 00:07:53,854 --> 00:07:56,899 .úç÷åø àæåøéí çãùéí .úâìä àú äàîú 135 00:07:57,483 --> 00:07:59,693 ,àåìé áî÷åí øåáåèéí 136 00:08:00,362 --> 00:08:02,113 ?äðåùà éäéä àðåùé 137 00:08:02,530 --> 00:08:03,448 ?àðåùé 138 00:08:04,574 --> 00:08:06,785 ,àå.÷éé, îàúâø 139 00:08:07,327 --> 00:08:08,536 ,àîéúé 140 00:08:09,663 --> 00:08:10,747 .àê àðåùé 141 00:08:12,040 --> 00:08:16,045 .äáðúé ,éåôé. àðé öøéê äöòä àîéúéú ìîçø- 142 00:08:16,128 --> 00:08:21,759 àçøú àúï àú äî÷åí .ùì áéú äñôø ìúìîéã àçø. -èåá 143 00:08:22,343 --> 00:08:25,347 :áîàé â'ôøé äåøðãéé 144 00:08:27,599 --> 00:08:30,352 ìà, àðé ìà îñëéí .ìãåìø ôçåú îäîçéø ùöåéï 145 00:08:31,603 --> 00:08:34,481 æä ðäãø. àðé éëåì ìùìåç .àú äðééøú îéã 146 00:08:35,816 --> 00:08:37,986 .éåôé, ðãáø á÷øåá 147 00:08:39,946 --> 00:08:41,531 ?çîåãä, îä àú çåùáú 148 00:08:41,614 --> 00:08:43,908 ùðäôåê àú äî÷åí äæä "ì"÷àô÷éé÷ñ ðåööéí 149 00:08:44,033 --> 00:08:45,660 ?"àå ì"àñí äàáéæøéí 150 00:08:45,910 --> 00:08:49,873 àáà, àí îéùäå ÷åðä .àáéæøéí áàñí, æä äëé èøàæ'é÷ 151 00:08:50,499 --> 00:08:53,252 ,àðé îöáéòä ì÷àô÷éé÷ñ .éù áæä éåúø àìîðè æåäø 152 00:08:53,460 --> 00:08:55,379 .åìëï àú äéåòöú äøàùéú ùìé 153 00:08:59,216 --> 00:09:02,470 àú éåãòú îä? àðé àöèøê ìçæåø .ìîùøã ìôâéùä îàåçøú 154 00:09:02,554 --> 00:09:04,723 ùéäéä... àðé öøéëä ìùàåì .àú öååú äùéåå÷ ùìê 155 00:09:05,348 --> 00:09:06,433 ?öååú äùéåå÷? ìîä 156 00:09:06,766 --> 00:09:10,395 .îìëú äôøéçä", æä çéåðé" .àðé öøéëä ùìèéí, òìåðéí, öéìåîéí 157 00:09:10,478 --> 00:09:12,522 .àä, èåá... áäçìè ìà 158 00:09:12,647 --> 00:09:15,234 àáì ìðé÷åì ôèøñåï éù àú ðáçøú äôåèáåì åùç÷ðé äîùðä 159 00:09:15,318 --> 00:09:17,236 ùîëéðéí ëøæåú .ìîñò äáçéøåú ùìä 160 00:09:17,820 --> 00:09:20,031 .ëï, åìê éù ëåùø äîöàä 161 00:09:20,573 --> 00:09:22,533 ,àí úøöé ìðöç .úöèøëé ìòùåú àú æä áòöîê 162 00:09:22,950 --> 00:09:23,909 .àú áçåøä çëîä 163 00:09:24,118 --> 00:09:26,580 àú îñåâìú ìùøåê àú .äîâôééí ùìê åìöòåã áëåçåú òöîê 164 00:09:28,415 --> 00:09:29,666 .ëï, ëàï àìï 165 00:09:30,792 --> 00:09:33,170 ?ìùøåê îâôééí ?îä æä àåîø áëìì 166 00:09:33,295 --> 00:09:35,797 äìå, äéåí îùúîùéí ,áîâôééí òí øåëñï 167 00:09:35,881 --> 00:09:39,177 àðé éåãòú, îããúé ,þ17 æåâåú îâôééí áùáåò ùòáø 168 00:09:39,302 --> 00:09:41,721 åáàó àçã î-16 äæåâåú ù÷ðéúé .ìà äéå ùøåëéí 169 00:09:43,306 --> 00:09:44,182 ?÷ìéèä âøåòä 170 00:09:44,932 --> 00:09:45,933 ...ëï, àðé 171 00:09:47,435 --> 00:09:50,063 ,àçé, áøöéðåú .àé àôùø ì÷áì òì æä æéëåé 172 00:09:56,654 --> 00:09:59,073 àúä éåãò îä? äðä 20 àçåæé äðçä .òì øëéùú äèìôåï äáà ùìê 173 00:10:02,702 --> 00:10:03,703 .úåãä 174 00:10:15,383 --> 00:10:16,467 .äéé 175 00:10:19,053 --> 00:10:20,304 .æä òåø îéåáà 176 00:10:20,388 --> 00:10:21,514 ?îéåáà îàéôä 177 00:10:21,847 --> 00:10:23,974 îî÷åí æø !òí äîåï òìåéåú îùìåç, ãä 178 00:10:24,058 --> 00:10:25,810 !ëï, ëðøàä àéèìéä, ãä 179 00:10:26,978 --> 00:10:27,854 ?ãáåøä 180 00:10:28,522 --> 00:10:29,356 .ãáåøä 181 00:10:29,439 --> 00:10:31,191 !àåé, àìåäéí, ãáåøä 182 00:10:31,525 --> 00:10:33,026 ...ãáåøä, ãáåøä 183 00:10:37,364 --> 00:10:39,117 .àåé, àìåäéí, ìà, ãé 184 00:10:44,664 --> 00:10:46,749 .àåé ìà, äàøð÷ ùìé 185 00:10:46,916 --> 00:10:49,711 .äàøð÷ ùìé !äöéìå! ùîéùäå éòæåø ìé 186 00:10:53,882 --> 00:10:55,509 .ùîéùäå éëáä àú äîæø÷ä 187 00:10:56,135 --> 00:10:57,177 !îäø 188 00:11:06,312 --> 00:11:08,398 .äöéìå, úòæøå ìé, äàøð÷ ùìé 189 00:11:09,274 --> 00:11:11,693 !æä àøð÷ ùì ñøâ' ñàðö'æ ,ùîéùäå éòæåø ìé 190 00:11:11,776 --> 00:11:13,236 !úëáå àú äîæø÷ä 191 00:11:13,445 --> 00:11:15,865 îø ôàøìé àîø .ùðåùà äñøè ùìé öøéê ìäéåú àðåùé 192 00:11:16,699 --> 00:11:17,950 .ãéìï ùåðôéìã äéà àðåùéú 193 00:11:18,743 --> 00:11:19,618 .áòøê 194 00:11:20,119 --> 00:11:21,370 .äéà áäçìè îäååä àúâø 195 00:11:22,872 --> 00:11:23,748 .àúâø âãåì 196 00:11:24,248 --> 00:11:26,208 .ùîéùäå éëáä àú äîæø÷ä òëùéå 197 00:11:27,626 --> 00:11:29,129 ?ìîä äí ìà î÷ùéáéí ìé 198 00:11:29,463 --> 00:11:30,547 .úðé ìé àú äèìôåï ùìê 199 00:11:32,674 --> 00:11:34,509 ?ìîé àú îú÷ùøú .ìîå÷ã äçéøåí- 200 00:11:34,718 --> 00:11:36,636 .æä äçðåï îàøåçú äöäøééí äéåí 201 00:11:36,887 --> 00:11:39,598 .äåà îöéì àú äàøð÷ ùìê ?îä- 202 00:11:43,519 --> 00:11:46,481 ...çëä, çëä, çëä, çëä 203 00:11:53,447 --> 00:11:54,281 ?áàîú 204 00:12:54,638 --> 00:12:55,514 ?îä 205 00:12:55,597 --> 00:12:59,435 !÷ãéîä, ååãìðãñ .úöáéò ôèøñåï 206 00:13:03,897 --> 00:13:05,566 .òåø îéåáà æ÷å÷ ìðé÷åé îéåçã 207 00:13:05,858 --> 00:13:09,863 ëùäèìôåï äñìåìøé ùìé .ðøèá, àðé... -äñøâ' ñàðö'æ ùìé 208 00:13:10,030 --> 00:13:11,281 ?ðúú ùí ìàøð÷ ùìê 209 00:13:11,364 --> 00:13:14,117 .ìà ëì ëê îäø .éù ìé äöòä áùáéìê 210 00:13:14,242 --> 00:13:16,453 ,îä ùäéà ìà úäéä ,äúùåáä äéà ì-à 211 00:13:16,536 --> 00:13:17,704 .ëìåîø àéï îöá 212 00:13:18,288 --> 00:13:20,416 àðé éëåì ìôçåú ìäöéò ìê ?àú ääöòä ÷åãí 213 00:13:21,751 --> 00:13:24,295 àðé øåöä ùúëëáé áñøè ùìé .ìôñèéáì äñøèéí 214 00:13:24,962 --> 00:13:27,798 ?îä? ìëëá 215 00:13:27,882 --> 00:13:31,887 ?îä... òì îä äñøè .òìééê- 216 00:13:32,346 --> 00:13:33,263 .òì äçééí ùìê 217 00:13:33,430 --> 00:13:36,058 òì àéê æä ìäéåú î÷åáìú åìäúîåãã ."òì úåàø "îìëú äôøéçä 218 00:13:38,643 --> 00:13:41,605 ìðé÷åì ôèøñåï ,àåìé éù ëôúåøéí åëøæåú 219 00:13:41,730 --> 00:13:43,649 ?àáì îä ëì æä áäùååàä ìñøè 220 00:13:43,941 --> 00:13:45,568 .áîéåçã àí äåà òìéé 221 00:13:48,112 --> 00:13:50,990 .òùéðå òñ÷ .áøâò ùúéôèø îæä 222 00:13:56,330 --> 00:13:58,374 .äúçøåú äøâò ðòùúä øöéðéú 223 00:13:59,124 --> 00:14:01,043 .äéà úîéã äééúä øöéðéú áùáéìé 224 00:14:05,547 --> 00:14:06,382 .â'÷ 225 00:14:10,679 --> 00:14:12,555 .îçø. áàøåçú äöäøééí .á÷ôéèøéä 226 00:14:12,639 --> 00:14:14,015 ðåëì ìäúçéì .áöéìåîé äñøè ùìé 227 00:14:14,557 --> 00:14:16,476 .ìîòùä, æä äñøè ùìé 228 00:14:17,852 --> 00:14:18,853 ?àéôä äðòìééí ùìé 229 00:14:33,495 --> 00:14:35,914 .'àúä æ÷å÷ ìäçééàä øöéðéú, ñøâ 230 00:14:43,005 --> 00:14:44,090 .îøúä 231 00:14:46,968 --> 00:14:48,511 .àðé öøéëä òæøä ìñçåá ãáøéí 232 00:14:50,388 --> 00:14:51,389 ?îøúä 233 00:15:06,196 --> 00:15:07,740 .ãéìï, äìëúé ìøåôà äùéðééí" 234 00:15:07,865 --> 00:15:11,161 .àøåçú äòøá áî÷øø" ."áàäáä, îøúä 235 00:15:20,963 --> 00:15:22,923 .'àúä úäéä ëîå çãù, ñøâ 236 00:15:58,545 --> 00:16:00,881 ."àééîé ôøñîä úîåðä ùì ãéìï" 237 00:16:06,261 --> 00:16:07,554 ?ìîä ùäéà úòùä àú æä 238 00:16:15,814 --> 00:16:17,190 àîà ùìé öéìîä àú äúîåðä äæå 239 00:16:17,524 --> 00:16:20,068 ëùàééîé åàðé ðéöçðå .'áéøéã äîãòéí áëéúä á 240 00:16:20,694 --> 00:16:22,363 áú÷åôä ùáä .äééðå äçáøåú äëé èåáåú 241 00:16:38,755 --> 00:16:40,507 àîà îúä îàåçø éåúø .áàåúä ùðä 242 00:17:11,708 --> 00:17:14,669 ìôòîéí àðé àåäáú ìòáåø .òì äãáøéí äéùðéí ùìä 243 00:17:15,837 --> 00:17:17,922 æä âåøí ìé ìäøâéù .ùàðé òãééï àåúä 244 00:18:14,067 --> 00:18:15,151 ?â'åù, æä àúä 245 00:18:15,318 --> 00:18:19,906 ìà, àîà, æä ôåøõ ùéù ìå àú .äîôúçåú ìãìú äëðéñä 246 00:18:28,457 --> 00:18:31,127 .äéé, òëáø ?òì îé ðáçú äéåí, çáø 247 00:18:31,293 --> 00:18:34,255 ?òì îé ðáçú äéåí ?òì îé ðáçú äéåí 248 00:18:34,380 --> 00:18:38,427 .ëï, àúä ëìá èåá .áåà ðìê, ÷ãéîä, ÷ãéîä 249 00:18:38,635 --> 00:18:41,388 .áåà, áåà 250 00:18:58,448 --> 00:19:00,491 .áøåê äáà, â'åù-ñï 251 00:19:01,117 --> 00:19:02,995 .âí ìê... ðøàä ìé 252 00:19:03,704 --> 00:19:06,248 ðçùé îä? îöàúé ðåùà .çãù ìñøè äúéòåãé ùìé 253 00:19:06,415 --> 00:19:10,002 .ãéìï ùåðôéìã .ðäãø, îåú÷. -ëï- 254 00:19:10,085 --> 00:19:12,171 ?é äåà .äéà, àîà- 255 00:19:12,296 --> 00:19:14,340 àçú îäðòøåú äî÷åáìåú áéåúø .ááéú äñôø 256 00:19:14,549 --> 00:19:16,968 àðé îúëååï ìò÷åá àçøéä åìöìí àú îñò äáçéøåú ùìä 257 00:19:17,052 --> 00:19:20,722 ì"îìëú äôøéçä". ðøàä ìé ùæä .éäéä úç÷éø çùéôä ùì äôåôåìøéåú 258 00:19:21,681 --> 00:19:24,100 .ðùîò ôøåé÷è ùàôúðé .ëï- 259 00:19:24,434 --> 00:19:27,063 ,àí îãáøéí òì ôøåé÷èéí ?àîà, îä æä 260 00:19:27,563 --> 00:19:28,647 .ùéòåø äëðú ñåùé 261 00:19:28,773 --> 00:19:34,111 .àðé îëéðä øåì ãø÷åï çøéó .ðäãø- 262 00:19:35,404 --> 00:19:36,322 .æäå æä 263 00:19:37,782 --> 00:19:39,326 .àåé, ìà, îø÷ äîéñå ùìé 264 00:19:42,662 --> 00:19:45,415 ?àîà, àåìé ôùåè ðæîéï ôéöä 265 00:19:45,582 --> 00:19:46,458 .ëï 266 00:19:47,793 --> 00:19:49,169 .äøáä éåúø èåá 267 00:19:58,346 --> 00:19:59,889 ...ìà, ìà, ìà .úï ìé àú æä 268 00:19:59,972 --> 00:20:00,932 .ìê ìäáéà àåúå 269 00:20:03,394 --> 00:20:05,270 .äéé, ôåì. æå ñðãé 270 00:20:08,816 --> 00:20:11,110 - èåôñ øéùåí ìôñèéáì äñøèéí - 271 00:20:16,408 --> 00:20:18,493 .æä îåöà çï áòéðéé 272 00:20:19,202 --> 00:20:21,454 .úç÷éø çùéôä ùì äôåôåìøéåú 273 00:20:21,579 --> 00:20:24,249 ,ëï, àîøú ìé ìàúâø àú òöîé 274 00:20:25,750 --> 00:20:28,379 .åãéìï ùåðôéìã äéà àúâø øöéðé 275 00:20:28,504 --> 00:20:32,466 .àì úùëç îä òåã àîøúé .úçôù àú äàîú 276 00:20:32,591 --> 00:20:34,510 .ëï äñøèéí äúéòåãééí äèåáéí áéåúø- 277 00:20:34,635 --> 00:20:36,345 ðåèùéí àú äãòåú ä÷ãåîåú .ëáø áäúçìä 278 00:20:38,139 --> 00:20:40,308 .ìâîøé, îø ôàøìé. ëï 279 00:20:41,184 --> 00:20:42,936 ?ãéìï ùåðôéìã, îä 280 00:20:44,438 --> 00:20:48,233 ôåôåìøéåú éëåìä ìäéåú .îñåáëú éåúø îîä ùàúä çåùá 281 00:20:50,235 --> 00:20:52,113 .áøåê äáà ìúçøåú, â'åù 282 00:20:52,655 --> 00:20:55,074 .äúçðä äáàä, äåìéååã .ëï- 283 00:20:55,158 --> 00:20:56,284 .÷öú îäà÷ùï 284 00:21:02,290 --> 00:21:05,044 ?äéé, àú îåëðä ìäúçéì .ëîòè, úçæé÷ àú æä- 285 00:21:07,004 --> 00:21:08,547 .÷åãí ëåì, ëîä çå÷é áñéñ 286 00:21:08,797 --> 00:21:11,341 àçú. àðçðå öøéëéí ì÷áåò .ìå"æ öéìåîéí ÷ôãðé 287 00:21:11,425 --> 00:21:13,343 àéï ìäñúåáá .ìéãé ìôðéå àå àçøéå 288 00:21:13,427 --> 00:21:14,928 .áèç, ëàéìå ùäééúé øåöä 289 00:21:15,095 --> 00:21:17,140 ,ùúééí. àðé öøéëä ú÷öéá éåôé 290 00:21:17,223 --> 00:21:19,476 àæ 50 ãåìø ìùáåò .àîåøéí ìäñôé÷ 291 00:21:19,642 --> 00:21:22,812 ú÷öéá éåôé? àðé î÷áì ø÷ 5 ãåìøéí .ìéåí ìàøåçú öäøééí 292 00:21:22,979 --> 00:21:25,523 ùìåù, áìé öéìåí .ùì äöã äùîàìé ùìé 293 00:21:25,857 --> 00:21:27,609 .ìòåìí ìà. æä äöã äìà îåöìç ùìé ?àúä øåàä 294 00:21:29,403 --> 00:21:32,281 ...ùðéäí áãéå÷ àåúå ?àú úîéã ëì ëê úåáòðéú 295 00:21:32,573 --> 00:21:34,617 æå ìà úåáòðåú .àí àðé ø÷ øåöä ìäéøàåú èåá 296 00:21:35,242 --> 00:21:37,161 .åæäå! òëùéå ñééîúé 297 00:21:40,791 --> 00:21:42,959 ?äéé, àú ìà øåöä àú æä 298 00:21:43,168 --> 00:21:44,836 àúä éëåì ìäðéç àú æä .ìéã äî÷åí ùìé 299 00:21:45,670 --> 00:21:48,632 á"øîôä"? -ãä, àéôä òåã ?àðçðå àåëìéí öäøééí 300 00:22:11,824 --> 00:22:12,741 ?ãéìï 301 00:22:19,582 --> 00:22:20,834 .àðçðå îöìîéí ñøè 302 00:22:21,209 --> 00:22:22,419 .ñìéçä 303 00:22:26,840 --> 00:22:28,883 ...öòã àçã ÷èï ìçðåï 304 00:22:29,050 --> 00:22:30,678 .åöòã òð÷ ìçðåðéåú 305 00:22:31,387 --> 00:22:32,263 .ìà òëùéå 306 00:22:32,430 --> 00:22:34,515 ìîä àú ëì ëê ðçåùä ?"ìäéåú "îìëú äôøéçä 307 00:22:35,182 --> 00:22:37,935 ëé æå äãøê äèåáä áéåúø .ìäáèéç ôåôåìøéåú ìëì äçééí 308 00:22:38,060 --> 00:22:39,645 ?àú ìà î÷åáìú ëáø òëùéå 309 00:22:39,979 --> 00:22:42,357 ,úï ìé ìùàåì àåúê ?ìéîåðãä ñàðùééï" îôøñîéí" 310 00:22:42,441 --> 00:22:44,985 ëï, éù ìäí àú äôøñåîåú .òí äôéðâååéðéí ùòåùéí ñ÷é îéí 311 00:22:45,193 --> 00:22:46,945 .àðé àåäáú àú äôéðâååéðéí 312 00:22:50,574 --> 00:22:52,117 .ñàðùééï" ëáø áî÷åí äøàùåï" 313 00:22:52,200 --> 00:22:54,829 äí ìà öøéëéí ìôøñí, àáì äí .òåùéí àú æä ëãé ìäéùàø îåáéìéí 314 00:22:54,954 --> 00:22:56,289 ?äáðú .äáðúé. -èåá- 315 00:22:56,664 --> 00:22:59,584 ëåìí çåùáéí ùëì ëê ÷ì .ìäéåú ðòøä î÷åáìú 316 00:22:59,876 --> 00:23:02,086 .æä ëì ëê ìà ÷ì .áðåú, æä äñøè ùìé- 317 00:23:02,253 --> 00:23:03,921 ìîòùä, àí äï øåöåú ...ìäåñéó îùäå 318 00:23:04,088 --> 00:23:06,508 àáì ìäéåú î÷åáìú .æä ëì ëê ìà ÷ì 319 00:23:06,842 --> 00:23:09,219 æä ëîå ìäéåú îîùôçú äîìåëä .àå àùú äðùéà 320 00:23:09,344 --> 00:23:11,972 àú îåëøçä ìòîåã áñèðãøèéí ,áìúé àôùøééí ùì éåôé 321 00:23:12,056 --> 00:23:13,974 åîöôéí îîê .ìäéåú äùôòä èåáä 322 00:23:14,099 --> 00:23:16,226 ìîùì, àðé òåæøú .ìàìä ùìà ùôø òìéäí îæìí 323 00:23:16,810 --> 00:23:19,856 ?éù ìê îåñã öã÷ä .áäçìè. ì÷åøáðåú àåôðä- 324 00:23:20,482 --> 00:23:21,357 .øâò àçã 325 00:23:26,237 --> 00:23:29,699 äàðä, äöòéó äöäåá ùàú ìåáùú .âåøí ìê ìäéøàåú çéååøú 326 00:23:32,578 --> 00:23:35,539 .äðä, úìáùé àú ùìé áî÷åîå 327 00:23:36,248 --> 00:23:39,335 øåàä? ä÷øáúé .àú äúìáåùú ùìé áùáéìä 328 00:23:40,127 --> 00:23:41,295 .àáì æä äéä ùååä àú æä 329 00:23:45,467 --> 00:23:46,468 !â'åù 330 00:23:53,266 --> 00:23:56,062 ,äéé. -àí àú îñôø òùø ,àú éëåìä ìöàú ø÷ òí îñôø òùø 331 00:23:56,145 --> 00:23:57,188 .ëîå àùø 332 00:23:58,314 --> 00:23:59,607 àú áàä ìøàåú àåúé ?îùç÷ ëãåøòó 333 00:24:00,149 --> 00:24:02,068 .ãéìï, äåà çåñí ìê àú äàåø 334 00:24:04,570 --> 00:24:06,239 ?ìîä éù ôä çðåï ùîãáø 335 00:24:06,614 --> 00:24:08,867 .àùø, ëáø ö'åèèðå òì æä 336 00:24:09,034 --> 00:24:11,620 â'åù éåöø ñøè òì äîñò ùìé ."ìæëééä á"îìëú äôøéçä 337 00:24:11,703 --> 00:24:12,746 .úúðäâ éôä 338 00:24:15,624 --> 00:24:19,461 ?æä éôøéò ììå"æ äëãåøòó ùìé .ìòåìí ìà. àðçðå ðñãø àú æä- 339 00:24:26,136 --> 00:24:27,846 .öéìîúé. úåãä 340 00:24:28,179 --> 00:24:29,848 àæ æä îä ùàú òåùä ?àçøé áéú äñôø 341 00:24:30,014 --> 00:24:33,728 .÷ðéåú úåøîåú ìëìëìä .ëîä îúçùá- 342 00:24:33,811 --> 00:24:35,312 .ðëåï? àëôú ìé .ëï- 343 00:24:36,564 --> 00:24:39,942 ,àæ îãòéú ?àéê òåáãú ôåôåìøéåú 344 00:24:40,317 --> 00:24:42,194 äîåòîãåú äàçøåú ..."ì"îìëú äôøéçä 345 00:24:42,278 --> 00:24:43,487 .éù ëîä øîåú ùì ôåôåìøéåú 346 00:24:43,821 --> 00:24:45,657 äçì áôåôåìøé ëøàù îåòöú äúìîéãéí 347 00:24:45,741 --> 00:24:47,409 åòã ìôåôåìøé .àöì ääåøéí ùìê áìáã 348 00:24:47,743 --> 00:24:49,369 ëîåáï, ðé÷åì äéà ôåôåìøéú ,áøîä ùì îòåããú 349 00:24:49,494 --> 00:24:51,329 àê äàí äéà ôåôåìøéú ?"áøîä ùì "îìëú äôøéçä 350 00:24:51,747 --> 00:24:52,706 .àðé áñô÷ 351 00:24:54,666 --> 00:24:57,462 àæ àéê îèôñéí ?áñåìí äî÷åáìåú äçáøúéú 352 00:24:58,004 --> 00:25:00,048 ãøê àçú äéà ì÷ååú .ùîòè îäæåäø ùì àçøéí éãáå÷ áê 353 00:25:00,131 --> 00:25:03,801 .äôåôåìøéåú îéãá÷ú .îä, ëîå äöèððåú? -ãä- 354 00:25:04,844 --> 00:25:07,346 æå äñéáä ùäàðä åìåìä øáåú .îé úäéä çáøä èåáä éåúø ùìé 355 00:25:07,472 --> 00:25:09,183 .äôåôåìøéåú ùìäï ðåáòú îùìé 356 00:25:10,350 --> 00:25:13,353 þ6.5 àçåæé îò"í ...òì 395 ãåìø 357 00:25:14,480 --> 00:25:15,856 25.67. 358 00:25:18,108 --> 00:25:21,654 .ùåðàú. éù ìé. éù ìé .éù ìé. éù ìé. ùåðàú 359 00:25:21,780 --> 00:25:23,573 .àðé àîãåã ëîä ø÷ áùáéì äëéó 360 00:25:23,782 --> 00:25:25,116 ?ìëîä ðòìééí àú æ÷å÷ä 361 00:25:25,241 --> 00:25:27,911 .æåâ ìëì éåí áùðä ?ìîä? ëîä éù ìê 362 00:25:28,119 --> 00:25:29,162 .àú îñúëìú òìéäï 363 00:25:29,621 --> 00:25:30,705 .îï äñúí 364 00:25:31,289 --> 00:25:33,084 .äëé èøàæ'é÷ 365 00:25:35,086 --> 00:25:36,462 ?àæ ëîä æîï æä ééîùê 366 00:25:36,921 --> 00:25:38,047 .áìé ìöìí ôä 367 00:25:44,762 --> 00:25:47,140 äéé, äðä ääæãîðåú ùìëï .ìñôø ìé îùäå òì ãéìï 368 00:25:48,350 --> 00:25:49,434 ?ëîå îä 369 00:25:49,643 --> 00:25:51,978 äàí äôåôåìøéåú ùìëï ?áàîú îâéòä îîðä 370 00:25:52,896 --> 00:25:54,231 àðçðå àåìé ìà î÷åáìåú ,ëîå ãéìï 371 00:25:54,356 --> 00:25:55,816 .àáì àðçðå éåãòåú ëîä ãáøéí 372 00:25:56,316 --> 00:25:57,902 ìîùì, ëùãéìï ,ìà î÷áìú îä ùäéà øåöä 373 00:25:58,152 --> 00:26:00,655 ,äéà ìâîøé ðëðñú ìîî"ã 374 00:26:00,738 --> 00:26:01,906 .îöá îìëú ãøîä 375 00:26:02,407 --> 00:26:04,534 åàùø éåöà òí ãéìï .ø÷ áâìì ùäéà îòøéöä àåúå 376 00:26:04,617 --> 00:26:06,244 .åàùø àåäá ùîòøéöéí àåúå 377 00:26:09,455 --> 00:26:11,834 ?èä-ãä! ðå? àæ îä àðçðå çåùáéí 378 00:26:12,709 --> 00:26:15,796 .("èøä àãåøàáì ("î÷ñéí îàåã .ååé, ååé- 379 00:26:16,046 --> 00:26:18,173 áðåú, öøôúéú !äéà ñéîï ääéëø ùìé, ãä 380 00:26:19,591 --> 00:26:22,011 àæ î÷åáìéí îñúåááéí ?ø÷ òí î÷åáìéí 381 00:26:22,554 --> 00:26:25,348 çúåìéí ìà îñúåááéí ?òí ëìáéí, ðëåï? -áàîú 382 00:26:25,682 --> 00:26:28,476 ?æä äèéòåï ùìê .òãéó ëê- 383 00:26:28,643 --> 00:26:30,270 àí ëì àçã ,ðùàø òí ä÷áåöä ùìå 384 00:26:30,353 --> 00:26:31,938 .àéï àé äáðåú 385 00:26:32,063 --> 00:26:36,152 ?àéæä îéï àé äáðåú .àúä åàðé, ìîùì- 386 00:26:36,444 --> 00:26:38,154 àí ðñúåáá áéçã ,îçåõ ìäëðú äñøè ùìé 387 00:26:38,237 --> 00:26:40,364 àåìé ú÷áì øåùí îåèòä .åúæîéï àåúé ìöàú 388 00:26:40,698 --> 00:26:42,366 .úàø ìê àú äàéîä 389 00:26:42,491 --> 00:26:44,285 .úäéä ëì ëê ðáåê 390 00:26:49,166 --> 00:26:53,003 ?öéìîðå .ëï. öéìîðå- 391 00:26:55,881 --> 00:26:57,507 îä äúåëðéåú ùìê ?ìàçø áéú äñôø 392 00:26:57,632 --> 00:27:00,219 ,ôéìàèéñ. àáì ìà áéîé ùìéùé .àæ éù éåâä 393 00:27:00,511 --> 00:27:02,096 äúëååðúé àçøé ùúñééîé .àú äìéîåãéí 394 00:27:03,181 --> 00:27:06,434 .ú÷ååú, çìåîåú ?îä îèøú äçééí ùìê 395 00:27:06,642 --> 00:27:07,518 ."îìëú äôøéçä" 396 00:27:08,352 --> 00:27:10,313 .àçø ëê ?àçø ëê- 397 00:27:10,480 --> 00:27:14,068 ,"àí ìà àæëä á"îìëú äôøéçä .äçééí ùìé øùîéú â-î-å-ø-é-í 398 00:27:15,069 --> 00:27:16,070 .ôñôñú ôä 399 00:27:18,363 --> 00:27:21,200 .àéï ìé îéìéí .ëìåí 400 00:27:22,618 --> 00:27:23,495 .â'åù 401 00:27:26,289 --> 00:27:27,207 .äôñ÷ú çèéó 402 00:27:27,332 --> 00:27:30,043 æä ñèàé, îðä îùéòåø .äáéùåì äúàéìðãé ùìé 403 00:27:31,836 --> 00:27:34,589 ?îä, æä ìà èåá 404 00:27:35,800 --> 00:27:37,134 ?àéê äñøè äâãåì îú÷ãí 405 00:27:38,594 --> 00:27:39,470 .â'åù 406 00:27:39,845 --> 00:27:40,679 !â'åù 407 00:27:41,180 --> 00:27:43,474 ,úáéà àú äðòìééí ùìé .÷ø ìé áëôåú äøâìééí 408 00:27:48,188 --> 00:27:49,106 ...èåá, äéà 409 00:27:51,149 --> 00:27:53,026 ...àðé ìà .ãéååä? -ëï- 410 00:27:53,193 --> 00:27:57,614 ëï. àðé øåöä ìéöåø ñøè ,úéòåãé àîéúé òì ôåôåìøéåú áúéëåï 411 00:27:57,906 --> 00:27:59,074 .àáì àîà, æå áãéçä 412 00:27:59,951 --> 00:28:02,912 èåá, ìôòîéí àðùéí îúðäâéí áöåøä îñåéîú 413 00:28:02,995 --> 00:28:06,874 .ëé îùäå àçø ÷åøä àöìí ?àéê ãéìï äàîéúéú 414 00:28:07,041 --> 00:28:08,376 ?àîéúéú, àîà 415 00:28:09,043 --> 00:28:13,132 äãáø äàîéúé äéçéã áãéìï ùåðôéìã .äåà ùäéà îòöáðú îàåã 416 00:28:13,841 --> 00:28:15,676 àúä öøéê ìäðéç ìä .ìéäðåú îäñô÷ 417 00:28:15,759 --> 00:28:18,303 ...àîà .àúä öøéê ìäéåú àøëéàåìåâ- 418 00:28:19,388 --> 00:28:20,597 .úçôåø òîå÷ éåúø 419 00:28:35,572 --> 00:28:38,451 .æä ééøàä îãäéí 420 00:28:38,576 --> 00:28:41,036 àðé ìà îàîéï ùäæîéðå àåúðå .ìîñéáú çåó òí äî÷åáìéí 421 00:28:41,120 --> 00:28:43,122 ?æä ø÷ ìùí òáåãä, áñãø 422 00:28:44,248 --> 00:28:45,458 .îâáòú ðçîãä 423 00:28:45,708 --> 00:28:47,001 .äùîù îøåùòú 424 00:28:47,209 --> 00:28:49,337 .àðé îúëðï ìéäðåú 425 00:28:52,174 --> 00:28:55,010 ñåó ñåó. àðé øåàä .ùäáàú àú ôîìééú äàôñéí 426 00:28:55,510 --> 00:28:58,972 æä àøé, òåæø äáîàé äùðé ùìé. äåà .àçøàé òì ëì äöéìåîéí äîùðééí 427 00:28:59,931 --> 00:29:01,684 .îä ùæä ìà àåîø 428 00:29:02,351 --> 00:29:07,273 .èåá, àðé àòùä öéìåîéí... îùðééí 429 00:29:11,694 --> 00:29:13,655 .îöèòø òì äàéçåø .äééúé öøéê äåøàåú ãøê 430 00:29:13,864 --> 00:29:15,032 ?äåøàåú ãøê 431 00:29:15,115 --> 00:29:17,326 ?îòåìí ìà äééú áçåó .ëåìí àåäáéí àú äçåó 432 00:29:17,451 --> 00:29:18,410 .ìà àðé 433 00:29:18,952 --> 00:29:21,497 äôúòä! ìà ëåìí àåäáéí .àú äãáøéí ùàú àåäáú 434 00:29:22,289 --> 00:29:24,166 .÷ùä ìé ìäàîéï ìæä 435 00:29:25,835 --> 00:29:26,711 .áåà 436 00:29:28,129 --> 00:29:29,089 .àå.÷éé 437 00:29:41,519 --> 00:29:42,978 ,÷ãéîä, àéâìñ .ðìê òì æä 438 00:29:43,521 --> 00:29:45,189 .áôòí äáàä , îåú÷ .æä áñãø 439 00:29:46,398 --> 00:29:47,566 àðçðå òãééï îôâøéí .áùúé ð÷åãåú 440 00:29:49,693 --> 00:29:51,321 .ìà, çáø'ä, ÷ãéîä 441 00:29:52,280 --> 00:29:54,324 ?îéí, îåú÷ !ëï- 442 00:29:59,538 --> 00:30:00,414 .ñìéçä 443 00:30:01,706 --> 00:30:02,542 .äéé 444 00:30:02,792 --> 00:30:04,377 ,òì àó ùàðçðå á÷å øåçá öôåðé 445 00:30:04,502 --> 00:30:06,587 äùîù òãééï îôæøú ÷øðééí .àåìèøä-ñâåìåú îñåëðåú 446 00:30:08,631 --> 00:30:10,800 æä ëîå ìùáú áîëùéø èéâåï ."á"òåìí äáåøâø 447 00:30:10,925 --> 00:30:12,301 .ììà èáòåú äáöì áöã 448 00:30:15,264 --> 00:30:16,390 ?î÷ãí äâðä 80 449 00:30:24,857 --> 00:30:26,442 ...ëï 450 00:30:30,822 --> 00:30:31,990 .áåà äðä 451 00:31:06,736 --> 00:31:07,904 .äéé, àééîé 452 00:31:08,362 --> 00:31:11,407 .éåôé ùì... î÷ì .úåãä- 453 00:31:11,699 --> 00:31:12,867 .÷åøàéí ìæä úåôñ-âèåø 454 00:31:13,409 --> 00:31:15,828 .âèåø? ëîå àìéâèåø 455 00:31:17,456 --> 00:31:18,373 .æä îåæø 456 00:31:24,630 --> 00:31:28,176 ?àú îöéìä àú äñáéáä .ëï. -÷ãéîä, éøå÷éí- 457 00:31:28,551 --> 00:31:30,678 .äéé, àðé îñúãø 458 00:31:30,929 --> 00:31:33,765 àééîé åàðé ðéäìðå .àú äùéçä äøàùåðä ùìðå 459 00:31:41,899 --> 00:31:44,401 .öøéëéí ì÷øåà ìæä úåôñ-úîñç 460 00:31:44,527 --> 00:31:46,612 .ëé úîñçéí áàîú àåëìéí æáì 461 00:31:48,030 --> 00:31:49,073 .ëï 462 00:31:49,782 --> 00:31:50,616 !â'åù 463 00:31:51,242 --> 00:31:52,118 .â'åù 464 00:31:52,410 --> 00:31:53,412 ?â'åù 465 00:31:53,829 --> 00:31:55,747 â'åù, ãé òí ääôñ÷åú ,ùìà áìå"æ 466 00:31:55,831 --> 00:31:56,832 .äâéò äæîï ìçæåø ìòáåãä 467 00:31:58,458 --> 00:32:00,877 .ùìåí âí ìê, ãéìï ?îä ùìåîê áæîï äàçøåï 468 00:32:01,461 --> 00:32:03,130 äééúé áîöá èåá éåúø àí æøéí ìà äéå îúééâéí àåúé 469 00:32:03,213 --> 00:32:04,131 .áúîåðåú òúé÷åú áàéðèøðè 470 00:32:04,214 --> 00:32:05,883 .áåà, â'åù ?æøéí- 471 00:32:06,008 --> 00:32:07,510 .áçéé, àðé æåëøú ùäééðå ôòí çáøåú 472 00:32:08,678 --> 00:32:11,139 .â'åù, áåà, ÷ãéîä .æîï ùååä ëñó 473 00:32:13,766 --> 00:32:16,477 .áéé, àééîé .áéé, â'åù- 474 00:32:22,192 --> 00:32:24,236 .ëì ëê äöìúé àåúê ùí 475 00:32:24,361 --> 00:32:27,114 äééú öøéê ìäúî÷ã áöéìåí ùìé .áî÷åí ìôìøèè 476 00:32:27,239 --> 00:32:29,241 ...ìôìøèè? àðé ìà 477 00:32:30,285 --> 00:32:32,245 .ìà, ìà, ìà .àðé ìà îôìøèè 478 00:32:32,328 --> 00:32:35,206 .áøåø .æä äéä äëé èøàæ'é÷ 479 00:32:35,415 --> 00:32:37,417 áøåø ìâîøé ,ùàúä îçáá àú àééîé ìåáàìå 480 00:32:37,500 --> 00:32:39,294 æä áåìè éåúø îúåñôåú äùéòø .ùì ðé÷åì ôèøñåï 481 00:32:39,461 --> 00:32:40,503 ...ëï 482 00:32:40,920 --> 00:32:41,839 .ëìåîø ìà 483 00:32:42,381 --> 00:32:45,551 .øâò ?äééúï ôòí çáøåú 484 00:32:46,302 --> 00:32:47,678 .àðé éåãòú, ÷ùä ìäàîéï 485 00:32:48,137 --> 00:32:52,057 ááéú äñôø äéñåãé. àúä îöìí .àú äöã äèåá ùìé, ðëåï? äöã äæä 486 00:32:52,141 --> 00:32:53,726 .ëï, ëï, àðé îöìí àú æä 487 00:32:54,352 --> 00:32:58,064 ?àæ îä äùúðä .úñúëì òìéä åúñúëì òìéé- 488 00:32:58,231 --> 00:33:00,484 .äçééí äùúðå .ëìåîø, àðé î÷åáìú 489 00:33:00,776 --> 00:33:01,860 .àééîé î÷åáìú 490 00:33:03,111 --> 00:33:04,446 .ëáø òáøðå òì æä, â'åù 491 00:33:04,696 --> 00:33:06,449 äéà î÷åáìú ,"áøîä ùì "àðé áìä÷ú áðåú 492 00:33:06,532 --> 00:33:08,618 ."ìà áøîä ùì "îìëú äôøéçä 493 00:33:11,204 --> 00:33:13,581 ,àåé ìà !îùç÷ äëãåøòó ðâîø. àùø 494 00:33:15,249 --> 00:33:16,125 !àù 495 00:33:17,960 --> 00:33:19,171 ?äéé, ìàï àúí äåìëéí 496 00:33:19,254 --> 00:33:22,174 .ì÷åìðåò, ùí çùåê .åùí àó àçã ìà éâðåá ìðå çèéôéí- 497 00:33:26,637 --> 00:33:30,390 !"ðéöçåï æä àåîø... "ôéöä ìðã 498 00:33:30,557 --> 00:33:32,769 þ2 îùåìùéí âãåìéí .òí úåñôú âáéðä îùåìùú 499 00:33:33,019 --> 00:33:33,853 ?àú îåëðä, ãéì 500 00:33:33,937 --> 00:33:35,730 ,îøúä äëéðä ìé ôéöä àîù 501 00:33:35,814 --> 00:33:38,608 àæ äú÷ùøúé îøàù åäæîðúé ìðå î÷åîåú 502 00:33:38,733 --> 00:33:40,276 .áîñòãú äñåùé äçãùä áòéø 503 00:33:41,111 --> 00:33:42,278 ?ãâ ðà 504 00:33:43,572 --> 00:33:44,406 !âåòì 505 00:33:45,741 --> 00:33:48,369 .úéäðé òí æä .àðé éåöà òí äçáø'ä ùìé 506 00:33:48,994 --> 00:33:50,037 !éù 507 00:33:54,458 --> 00:33:55,961 .àðé âí ìà àåäáú ãâéí 508 00:33:57,838 --> 00:33:59,464 .àðé éëåìä ìàëåì ôéöä áëì éåí 509 00:34:03,135 --> 00:34:05,387 .øâò, øâò. çëä, ìà, ìà 510 00:34:05,720 --> 00:34:09,016 ,úú÷ùøå ìîå÷ã äçéøåí .âåðáéí ìé àú äîëåðéú 511 00:34:09,142 --> 00:34:10,726 ?îä àúä òåùä ?òöåø, îä æä 512 00:34:10,852 --> 00:34:13,396 ùéùä ãåçåú çðééä .ùìà ùåìîå 513 00:34:14,772 --> 00:34:16,691 .àåôñ... ùáòä 514 00:34:18,443 --> 00:34:20,779 îúé? àúä îúëååï ìòìåðéí ä÷èðéí ?äàìä òì äùîùä ùìé 515 00:34:21,113 --> 00:34:22,239 .äí ìà äéå ëøèéñé áøëä, âáéøúé 516 00:34:22,698 --> 00:34:25,451 .àåé, ìà. áá÷ùä 517 00:34:26,160 --> 00:34:27,119 .áá÷ùä 518 00:34:39,132 --> 00:34:41,634 ?áèç éù ìê îëåðéú, ðëåï .ëï- 519 00:34:42,719 --> 00:34:46,015 ?äéà ùìê ?åäéà ðåñòú? òì ãì÷ àîéúé 520 00:34:46,223 --> 00:34:48,642 .àæ äéà ÷öú éùðä ?éùðä- 521 00:34:48,893 --> 00:34:50,936 .äîëåðéú äæå ôøä-äéñèåøéú 522 00:34:52,855 --> 00:34:56,233 ,àúä éåãò, áî÷åí ëìùäå .éù àéù îòøåú ùçñøä ìå îëåðéú 523 00:34:57,861 --> 00:34:58,737 ?äìå 524 00:35:01,490 --> 00:35:02,449 .úåãä 525 00:35:10,500 --> 00:35:11,667 ?ìîä àú îñúúøú 526 00:35:12,460 --> 00:35:13,544 .æä ð÷øà áåùä 527 00:35:15,296 --> 00:35:17,006 .äï äìëå òëùéå 528 00:35:24,431 --> 00:35:27,226 äôòìú äøãéå ìà úòæåø .ìáòéä ùìðå òí äîöáø 529 00:35:27,351 --> 00:35:29,019 .çãùåú? îâ-òéì 530 00:35:29,186 --> 00:35:30,687 ?îä, äçãùåú îùòîîåú àåúê 531 00:35:31,313 --> 00:35:33,650 ?ùîòú ôòí òì îåæé÷ú ôåô .àðçðå öòéøéí, úçéä ÷öú 532 00:35:38,071 --> 00:35:39,739 .àåé ?îä àåé- 533 00:35:43,701 --> 00:35:44,536 ?îä æä 534 00:35:45,412 --> 00:35:48,457 â'åù, æä ìòåìí ìà ÷øä .ìîëåðéú ùìé. îä æä? æä òùï 535 00:35:50,251 --> 00:35:51,710 ?àéê àúä îúëååï ìú÷ï àú æä 536 00:35:57,717 --> 00:36:00,762 .àðçðå ðöèøê ìîöåà úçðú ãì÷ ?àðçðå- 537 00:36:01,096 --> 00:36:02,973 .áñãø, úéùàøé ôä 538 00:36:04,933 --> 00:36:09,438 àéï ñéëåé ùàðé îñúëðú .ùéøàå àåúé áúåê äãáø äæä 539 00:36:11,941 --> 00:36:12,775 .â'åù 540 00:36:14,068 --> 00:36:15,236 .èìôåï îèåôù 541 00:36:16,028 --> 00:36:18,614 ìîé àú ùåìçú äåãòåú .áëæàú îñéøåú? -ìáðåú 542 00:36:18,906 --> 00:36:22,453 àðé àåîøú ìäï .ùæä äéåí ä-â-ø-å-ò áéåúø áçéé 543 00:36:22,703 --> 00:36:24,037 .ëï? ëð"ì 544 00:36:26,373 --> 00:36:28,667 ...ä÷øñåì ùìé .àðé çåùáú ùùáøúé àåúå 545 00:36:28,876 --> 00:36:30,085 .ëðøàä ùø÷ òé÷îú àåúå 546 00:36:30,335 --> 00:36:32,379 ,àé ìà éëåìä ììëú .äåà òìåì ìäúðôç 547 00:36:35,383 --> 00:36:36,801 ?àúä éåãò ùëì æä áàùîúê 548 00:36:37,385 --> 00:36:39,220 àí ìà äééúä ìê îëåðéú âøåèàä .ëì æä ìà äéä ÷åøä 549 00:36:39,596 --> 00:36:42,182 àðé îöèòø ùàéï ìëåìðå ,îëåðéåú á-î-åå ðçîãåú 550 00:36:42,474 --> 00:36:45,643 åäééú éëåìä ìðäåâ áàçú ëæå .àí ìà äééú ëæå ãéååä 551 00:36:45,769 --> 00:36:47,229 ?àéê ÷øàú ìé .ëìåí- 552 00:36:47,313 --> 00:36:49,523 .àîøú îùäå, ùîòúé .áñãø- 553 00:36:50,691 --> 00:36:52,777 .ãéååä. ÷øàúé ìê ãéååä 554 00:36:52,860 --> 00:36:55,821 ,éù ôä îèòï é÷ø òøê, çáø .åàì úëðä àåúé áùí äæä ùåá 555 00:36:55,905 --> 00:36:58,240 ?îä, ãéååä .ã-é-å-å-ä 556 00:36:58,324 --> 00:37:00,827 ?îä æä àåîø !ðëåï, ãéååä 557 00:37:00,911 --> 00:37:04,289 ,ãéååä? àðé ëåëáú ÷åìðåò .àúä àîøú áòöîê. -ìà 558 00:37:04,414 --> 00:37:07,417 .àú áëééðéú àðåëéú .àðé îåëùøú- 559 00:37:07,542 --> 00:37:09,294 ...÷ç àú æä áçæøä àå ù ?àå ùîä- 560 00:37:09,544 --> 00:37:12,006 .àðé àôèø àåúê îäñøè ùìé .æä äñøè ùìé- 561 00:37:12,131 --> 00:37:16,135 àðé äáîàé. àí éù îéùäå ôä .ùîôåèø, æå àú, çúéëú... ãéååä 562 00:37:16,219 --> 00:37:18,554 .àúä îôåèø .ìà, àú îôåèøú- 563 00:37:18,679 --> 00:37:21,432 øâò, ìàï àúä äåìê? àðé úîéã .àåîøú àú äîéìä äàçøåðä 564 00:37:21,557 --> 00:37:23,184 .ìà, ìà äéåí 565 00:37:24,603 --> 00:37:25,813 ?àéê àðé àçæåø äáéúä 566 00:37:26,271 --> 00:37:30,150 .éù ãáø ëæä ùð÷øà àåèåáåñ .úéäðé îäðñéòä 567 00:37:31,693 --> 00:37:32,694 ?àåèåáåñ 568 00:37:33,821 --> 00:37:35,824 .ðôèøúé îîìëú äãøîä 569 00:37:36,324 --> 00:37:39,369 àðé áèåç ùòãééï ìà îàåçø îãé .ìäçìéó ðåùà ìñøè äúéòåãé 570 00:37:41,621 --> 00:37:42,455 ?ðëåï 571 00:37:42,539 --> 00:37:46,084 àðé çåùù ùîàåçø îãé .ìäçìéó ðåùà ìñøè äúéòåãé 572 00:37:46,793 --> 00:37:48,796 .àúä ìà úñééí ñøè çãù áæîï 573 00:37:50,840 --> 00:37:52,675 .àúä ìà àçã ùôåøù, â'åù ?îä ÷øä 574 00:37:53,509 --> 00:37:55,177 ?æå ãéìï ùåðôéìã, áñãø 575 00:37:55,594 --> 00:37:57,263 .äéà îäååä àúâø âãåì îãé 576 00:37:59,473 --> 00:38:01,393 .ìôòîéí äàîú ìà ÷ìä 577 00:38:03,061 --> 00:38:06,314 çáì ìçùåá ùìååãìðãñ ìà éäéä îåòîã øùîé 578 00:38:06,398 --> 00:38:07,941 .ìôñèéáì äñøèéí äùðä 579 00:38:09,651 --> 00:38:10,610 ?ðëåï 580 00:38:13,406 --> 00:38:15,992 .àú éëåìä ìòùåú àú æä .úçñìé àåúí. -úåãä- 581 00:38:20,496 --> 00:38:24,375 úåãä. úåãä ìëåìí .åùìåí, çáøé ìúéëåï ååãìðãñ 582 00:38:24,460 --> 00:38:27,296 ,àðé ãéìï ùåðôéìã .ëàéìå ùàúí ìà éåãòéí 583 00:38:27,421 --> 00:38:30,257 áëì àåôï, úöáéòå áùáéìé "ì"îìëú äôøéçä 584 00:38:30,340 --> 00:38:35,345 ...ëé îâéò ìáéú äñôø ùéùìåè áå !îéùäå îúå÷ 585 00:38:36,472 --> 00:38:37,974 ?îé øåöä îîú÷éí 586 00:38:38,308 --> 00:38:42,520 ?ëåìí àåäáéí ùå÷åìã, ðëåï !äåà îúå÷, åâí àðé 587 00:38:43,771 --> 00:38:45,356 .ìëì àçú îâéò úåøä 588 00:38:46,941 --> 00:38:49,653 ,ùìåí ìëåìí, æå àðé .ðé÷åì ôèøñåï 589 00:38:49,779 --> 00:38:52,281 .îìëú äôøéçä" äáàä ùìëí" 590 00:38:55,785 --> 00:38:57,161 .îåëðéí? àå.÷éé 591 00:38:57,453 --> 00:39:00,581 ,ð' æä ðçîãä ,é' æä éùøä 592 00:39:00,790 --> 00:39:04,169 ,÷' æä ÷åìéú å' - åúîéã 593 00:39:04,294 --> 00:39:06,004 !ì' - ìááéú 594 00:39:06,087 --> 00:39:09,925 åáñåó éù ìðå ÷àô÷éé÷ñ .èòéîéí áîéåçã 595 00:39:10,842 --> 00:39:12,093 !÷ãéîä, ååãìðãñ 596 00:39:22,939 --> 00:39:24,440 !úöáéòå ìôèøñåï 597 00:39:26,735 --> 00:39:28,570 .÷àô÷éé÷ñ ìëåìí 598 00:39:29,363 --> 00:39:32,157 .áåàå ì÷áì ÷àô÷éé÷ñ ...àì úâéãå ìé ùäéà- 599 00:39:32,616 --> 00:39:33,992 .ãåå÷à ëï 600 00:39:34,618 --> 00:39:37,704 ?àðçðå éëåìåú âí ì÷çú ÷àô÷éé÷ñ .úöáéòå ìôèøñåï, úöáéòå ìôèøñåï- 601 00:39:38,039 --> 00:39:38,873 .ãéìï 602 00:39:39,582 --> 00:39:41,918 àéàï âøéï äçîéà ìé òì äúñôåøú äçãùä 603 00:39:42,001 --> 00:39:44,295 åàæ äåà äæîéï àåúé .ìðùó äàáéá 604 00:39:44,712 --> 00:39:47,006 ?âãåì, ðëåï .àåìéáéä, æä ðäãø- 605 00:39:47,090 --> 00:39:48,341 ?àæ àðé éëåìä ìñîåê òì ä÷åì ùìê 606 00:39:55,391 --> 00:39:58,686 .ðå, ùéäéä, ãéì .÷àô÷éé÷ñ æä òìåá 607 00:39:58,769 --> 00:40:00,271 .éåöøéí òìééê ñøè 608 00:40:00,396 --> 00:40:04,651 ëï, àú úäéé ëåëáú. -ëï, ëàéìå .ùðé÷åì ôèøñåï éëåìä ìäúçøåú áæä 609 00:40:09,865 --> 00:40:15,121 äçééìéí áéååï äòúé÷ä ,ðìçîå áîòøê ôìð÷ñ 610 00:40:16,581 --> 00:40:17,957 .àöáò áìèéðéú 611 00:40:18,833 --> 00:40:23,463 ôìð÷ñ äåà îòøê öáàé áöåøä îùåìùú 612 00:40:23,588 --> 00:40:28,635 .äîåøëá áøåáå îçéì øâìéí ëáã 613 00:40:28,719 --> 00:40:33,182 ëï, ëï, äáðå. ääåôìéèéí äñôøèðéí áùéìåá äîòáø äöø áúøîåôéìàé 614 00:40:33,265 --> 00:40:35,184 äáéàå ì÷øá .ìà ðåöõ àáì øöéðé áéåúø 615 00:40:35,434 --> 00:40:36,643 !àáì éù ìé ÷øáåú îùìé 616 00:40:36,727 --> 00:40:39,189 "ìòåìí ìà àæëä á"îìëú äôøéçä .áìé äñøè ùìé 617 00:40:39,814 --> 00:40:45,528 äàéëåéåú äîùëðòåú ùì äôìð÷ñ ,äéå èîåðåú áôùèåú ùìå 618 00:40:45,653 --> 00:40:50,700 òìåú ðîåëä áùéìåá .òí äéåúå î÷åø ìäùôòä ôåìéèéú 619 00:40:50,909 --> 00:40:52,620 èéåì ùãä ùì àâåãú äñøèéí - - "ðååè îëåëá àçø" 620 00:40:57,291 --> 00:41:00,419 åëê äëøðå àú äîåùâ ."áø÷ éååðé" 621 00:41:17,855 --> 00:41:21,609 ,áìä ìåâåñé, ôøð÷ ìðâ'ìä ...âàøé àåìãîï, ëøéñèåôø åå÷ï 622 00:41:21,734 --> 00:41:24,612 ëøéñèåôø åå÷ï ëáø âéìí àú äôøù ."çñø äøàù á"ñìéôé äåìå 623 00:41:24,737 --> 00:41:26,697 .äåà ìòåìí ìà éäéä ãø÷åìä .ëøéñèåôø åå÷ï- 624 00:41:26,989 --> 00:41:28,534 .ìà, àðé àîöåõ àú äãí ùìê 625 00:41:28,659 --> 00:41:30,661 .àðé àòùä àú æä .àðé àðùåê ìê àú äöååàø, æä éëàá 626 00:41:30,744 --> 00:41:33,330 ùéí ôìñèø. ø÷ àì úã÷åø àåúé .áìá, æä çöåó 627 00:41:34,581 --> 00:41:35,624 .ñèéáï 628 00:41:43,341 --> 00:41:46,219 ?àðé éëåìä ìäöèøó àìéê ìúåø ?îä àú òåùä ôä- 629 00:41:46,427 --> 00:41:48,221 ...àðé ôä ëãé ìøàåú àú 630 00:41:48,596 --> 00:41:51,141 ,"ðååè îòåìí àçø" !ãä 631 00:41:52,392 --> 00:41:53,644 ?àú á÷èò ùì îãò áãéåðé 632 00:41:54,061 --> 00:41:57,815 ?îé ìà àåäá îãò ?åòí áãéåï, áéçã 633 00:41:57,940 --> 00:42:00,776 ååàå, æä ëîå ñ÷éðé â'éðñ .åðòìé áìè 634 00:42:04,321 --> 00:42:05,198 ,àí ëáø îãáøéí òì æä 635 00:42:05,907 --> 00:42:06,992 äîøàä äçãù ùìê .îåöà çï áòéðéé 636 00:42:09,327 --> 00:42:10,245 .úú÷ãí 637 00:42:20,548 --> 00:42:21,757 .úåãä 638 00:42:22,800 --> 00:42:24,302 ?îä ãéìï òåùä ôä 639 00:42:24,385 --> 00:42:26,053 àðé àîåøä ìäéåú .äáú äéçéãä 640 00:42:26,387 --> 00:42:29,223 ìàâåãú äñøèéí ?éù îãéðéåú ãìú ôúåçä, ðëåï 641 00:42:29,558 --> 00:42:31,977 .ðëåï, æä áçå÷é äòæø ùìðå 642 00:42:32,269 --> 00:42:35,814 ,àðçðå ìà øåöéí ìäéåú áìòãééí .ëîå äî÷åáìéí 643 00:42:36,565 --> 00:42:39,693 ?òì îä àðçðå îãáøéí ...ìà òìééê! ëìåîø- 644 00:42:40,944 --> 00:42:42,864 ?äñøè, òì îä òåã 645 00:42:42,947 --> 00:42:45,617 àðé éåöàú ðâã äøòéåï .ùäâéáåø ìà äúáâø 646 00:42:45,742 --> 00:42:48,786 .àéï òìéìä àí äåà äéä îúáâø .ìëï ÷åøàéí ìæä ñøè 647 00:42:48,953 --> 00:42:52,707 ?ìà äñáéøå àú æä áôúéç, ðëåï ?åàéôä äîúç îçåñø äàîåðä- 648 00:42:52,790 --> 00:42:54,668 ...àúä éåãò ?àú øåöä çöé, ÷ééèìéï- 649 00:42:55,503 --> 00:42:57,213 ?éù ìê îùäå ìäåñéó, ãéìï 650 00:42:59,298 --> 00:43:01,383 .æä ð÷øà äúàøëåú äæîï, àðùéí 651 00:43:01,634 --> 00:43:03,469 ëîå äúàåøéä ùì àééðùèééï ,áôøãå÷ñ äúàåîéí 652 00:43:03,552 --> 00:43:05,805 îòáø äæîï î÷åùø ,ìîäéøåú äöåôä 653 00:43:06,139 --> 00:43:07,974 ëìåîø îñò ìëåëá ôàìåï åáçæøä 654 00:43:08,099 --> 00:43:09,518 áîäéøåú äâãåìä ôé 250 îîäéøåú äàåø 655 00:43:09,601 --> 00:43:11,436 ìîòùä úòëá !àú úäìéê ääæã÷ðåú, ãä 656 00:43:15,899 --> 00:43:18,986 àæ âéìéúé ùéù ãáø ëæä .ùð÷øà àåèåáåñ 657 00:43:19,111 --> 00:43:21,656 ,ðñòúé àéúå ìëì î÷åí ìàçøåðä .äåà éøå÷ 658 00:43:23,324 --> 00:43:26,744 èåá, àáà ùìé ÷éø÷ò àú äãìéù-îåáéì 659 00:43:26,869 --> 00:43:28,746 .òã ùàùìí àú ãåçåú äçðééä ùìé 660 00:43:29,121 --> 00:43:30,833 .äëåì áñãø, àðé çåðä ôä 661 00:43:32,292 --> 00:43:34,253 ?àæ îä ä÷èò ùì äçåëîä äñåãéú 662 00:43:34,419 --> 00:43:37,381 ,áãéå÷, äéà ñåãéú .àæ áåà ðãàâ ùæä ééùàø ëëä 663 00:43:38,132 --> 00:43:42,594 ëï, çñ åùìåí ùîéùäå éçùåá .ùéù ìê îåç áúåê äøàù äéôä äæä 664 00:43:42,678 --> 00:43:44,139 .ø÷ çðåðéí îåöéàéí öéåðé 100 665 00:43:45,014 --> 00:43:46,057 ?àúä çåùá ùàðé éôä 666 00:43:46,349 --> 00:43:50,436 ?áèç, ìà ëåìí çåùáéí ëê ,áäçìè. èåá, úøàä- 667 00:43:50,937 --> 00:43:54,732 çùáúé ùàåëì ìáèì àú äôéèåøéí .ùìê îäñøè ùìé áöåøä ðçîãä 668 00:43:54,858 --> 00:43:58,946 áàîú? ëìåîø àðé éëåì ìäòñé÷ àåúê îçãù áöåøä ðçîãä 669 00:43:59,363 --> 00:44:00,865 ?ìñøè ùìé 670 00:44:01,574 --> 00:44:02,700 äùîåòä áøçåá àåîøú 671 00:44:02,783 --> 00:44:05,911 ùéöàú îôñèéáì äñøèéí .ëé ëáø àéï ìê ñøè 672 00:44:06,370 --> 00:44:07,664 àðé îðéçä ùàúä øåöä ìæëåú áôñèéáì 673 00:44:07,747 --> 00:44:09,416 îîù ëîå ùàðé øåöä ."ìæëåú á"îìëú äôøéçä 674 00:44:09,916 --> 00:44:13,211 ,æä äåâï .àáì úçú úðàé àçã 675 00:44:13,795 --> 00:44:17,299 .áìé ìäéåú ãéååä .îä? îòåìí ìà äééúé ãéååä- 676 00:44:18,508 --> 00:44:20,845 .úçðú äàåèåáåñ áëéååï äæä 677 00:44:23,347 --> 00:44:25,224 .áñãø. òùéðå òñ÷ 678 00:44:26,350 --> 00:44:29,812 .äçì÷ äùðé .òùéðå òñ÷. äçì÷ äùðé- 679 00:44:31,105 --> 00:44:33,525 àæ äîëåðéú ùìê ...úðéò äôòí àå ù 680 00:44:34,109 --> 00:44:35,736 .äëéó èîåï áîñúåøéï 681 00:44:36,820 --> 00:44:39,239 .áåàé .àå.÷éé- 682 00:44:48,541 --> 00:44:50,293 ...àéï ëîå äáéú 683 00:44:52,587 --> 00:44:56,132 .åàå... äåà âãåì 684 00:44:57,009 --> 00:44:58,552 ?îîù îæîéï, ðëåï 685 00:44:59,762 --> 00:45:01,680 ?àáà ùìê áòáåãä .ëï- 686 00:45:02,014 --> 00:45:03,057 ?àéôä àîà ùìê 687 00:45:05,059 --> 00:45:06,143 .äéà ðôèøä 688 00:45:07,686 --> 00:45:08,605 .äééúé áú ùîåðä 689 00:45:10,273 --> 00:45:15,487 ...ìà éãòúé .àðé îöèòø. -æä áñãø 690 00:45:18,490 --> 00:45:21,744 ?àæ àúä øåöä ìäéëðñ .ìäñúìáè ÷öú? -áèç 691 00:45:26,290 --> 00:45:27,792 ?îä àáà ùìê òåùä 692 00:45:27,959 --> 00:45:30,002 .éù ìå ðãì"ï áòéø 693 00:45:30,419 --> 00:45:33,757 äåà úîéã òåáã .àå îñúåáá òí äçáøä ùìå 694 00:45:34,049 --> 00:45:36,635 .ëï, àáà ùìé âø áñï ãééâå 695 00:45:37,177 --> 00:45:38,971 àðé îðéçä ùìùðéðå .éù ø÷ äåøä àçã 696 00:45:39,471 --> 00:45:41,140 .áåà, àðé øåöä ìäøàåú ìê îùäå 697 00:45:42,766 --> 00:45:46,396 àðé òåîãú ìçìå÷ àéúê .îúëåï ñåãé áéåúø 698 00:45:47,230 --> 00:45:49,983 ."âìéãú "äëåì îìáã äëéåø 699 00:45:50,191 --> 00:45:53,945 .îòåìí ìà ùîòúé òì æä .ãä! ìëï äåà ñåãé áéåúø- 700 00:45:54,070 --> 00:46:00,870 äñåã äåà ì÷çú ëì øëéá îúå÷ åñéøåôé ùàúä éëåì ìîöåà áîèáç 701 00:46:00,953 --> 00:46:03,205 .åìòøáá äëåì áéçã 702 00:46:03,372 --> 00:46:04,790 ?ìîä àðçðå îçëéí 703 00:46:05,124 --> 00:46:09,753 áøåëéí äáàéí ."ìâìéãú "äëåì îìáã äëéåø 704 00:46:09,880 --> 00:46:13,216 .àúä ùí áôðéí âìéãä .øöåé îâååï ùì âìéãåú 705 00:46:13,300 --> 00:46:16,011 ?àúä çåùá ùéù îñôé÷ âìéãä .ãåáåðé âåîé 706 00:46:16,136 --> 00:46:18,096 .àðé àåäáú ãåáåðé âåîé ?àúä àåäá ãåáåðé âåîé 707 00:46:18,221 --> 00:46:19,389 .ñåëøéåú 708 00:46:21,224 --> 00:46:22,727 .úåìòéí 709 00:46:23,394 --> 00:46:25,146 .îâòéì 710 00:46:27,815 --> 00:46:29,484 ?ãåáåðé âåîé åùááé ùå÷åìã áéçã 711 00:46:33,905 --> 00:46:35,032 ?àæ îä úòùä 712 00:46:35,824 --> 00:46:36,992 ?àæ îä úòùä áðåâò ìæä 713 00:46:37,493 --> 00:46:38,827 ?àæ îä úòùä áðåâò ìæä 714 00:46:40,037 --> 00:46:41,955 .ãéì-é÷èñ 715 00:46:42,122 --> 00:46:44,750 àæ îä äøëéìåú äàçøåðä ?áðåâò ìäúàäáåú ùìê áàééîé 716 00:46:45,375 --> 00:46:47,128 ìîøåú ùàðé ìà îáéðä .ìîä àúä ãìå÷ òìéä 717 00:46:47,462 --> 00:46:48,796 ?àéôä çîàú äáåèðéí 718 00:46:48,963 --> 00:46:51,049 àúä éåãò, àôéìå ìà éãòúé .ùçðåðéí éåöàéí ìôâéùåú 719 00:46:51,633 --> 00:46:54,594 .âé÷éí. âí àðçðå áðé àãí, ãéìï 720 00:46:55,470 --> 00:46:57,764 àí àðçðå ëáø îãáøéí ,òì øëéìåú àéùéú 721 00:46:58,766 --> 00:46:59,808 ?îä ÷åøä àéúê åòí àùø 722 00:47:00,017 --> 00:47:00,893 ?îä àéúðå 723 00:47:00,976 --> 00:47:02,937 .äåà ãé àéãéåè 724 00:47:03,521 --> 00:47:05,981 àðé ìà æåëøú ùáé÷ùúé .àú ãòúê 725 00:47:06,148 --> 00:47:09,693 .äéé, àú äúçìú .ãéáøú òìéé åòì "çéé äàäáä" ùìé 726 00:47:09,819 --> 00:47:14,324 áãéå÷. "çéé àäáä" øåîæéí .òì éöéàåú, åàúä ìà éåöà 727 00:47:14,616 --> 00:47:16,827 ,àðé éåãòú îä ãøåù ìñøè ùìé .îäôê àåôðúé 728 00:47:17,118 --> 00:47:19,287 .ìà, áá÷ùä, ãé òí öéìåîé ä÷ðéåú 729 00:47:19,579 --> 00:47:20,664 .ìà áùáéìé, áùáéìê 730 00:47:20,789 --> 00:47:22,916 äðä, àðé éëåìä ìòùåú .öéìåîé "ìôðé" ùì äòáåãä ùìé 731 00:47:23,041 --> 00:47:25,503 àðé ìà àçã îîî÷øé äñòã .ùì ÷åøáðåú äàåôðä ùìê 732 00:47:25,711 --> 00:47:28,089 ?àå.÷éé, ãéì .àðé àåäá àú àéê ùàðé ðøàä 733 00:47:28,631 --> 00:47:30,007 .áèç 734 00:47:32,009 --> 00:47:33,094 ?òåã ÷öôú 735 00:47:52,866 --> 00:47:58,788 ?îçèè ÷öú ?æå àîà ùìê- 736 00:48:01,792 --> 00:48:02,668 .ëï 737 00:48:02,751 --> 00:48:04,962 äéà ôâùä àú àáà ùìé .áðùó äàáéá ùì ååãìðãñ 738 00:48:05,296 --> 00:48:06,672 ?îèåøó, îä 739 00:48:08,924 --> 00:48:11,177 øâò, àîà ùìê ?"äééúä "îìëú äôøéçä 740 00:48:12,512 --> 00:48:15,807 .áéîéí ääí. 1985 741 00:48:18,268 --> 00:48:19,227 .àðé áèåç ùàú îúâòâòú àìéä 742 00:48:20,937 --> 00:48:21,897 .îàåã 743 00:48:23,315 --> 00:48:26,027 ðòùä áåãã ááéú .ëùø÷ àáà ùìé åàðé ôä 744 00:48:28,070 --> 00:48:32,283 àæ ëùàîøú ùàéï ëìåí áçééí ..."îòáø ìæëééä á"îìëú äôøéçä 745 00:48:35,661 --> 00:48:38,457 .ëï, áâìì àîà ùìé 746 00:48:39,875 --> 00:48:42,794 àí àæëä, æä éäéä ëàéìå .àðçðå òãééï îçåáøåú 747 00:48:44,880 --> 00:48:46,048 .ëàéìå äéà òãééï àéúé 748 00:48:48,717 --> 00:48:49,844 ?àú éåãòú îä 749 00:48:50,470 --> 00:48:53,389 .àðé àòùä àú æä .àðé àùúúó áîäôê 750 00:48:53,848 --> 00:48:55,475 ?áàîú .ëï- 751 00:48:58,269 --> 00:48:59,521 .áåà ðúçéì áæä 752 00:48:59,771 --> 00:49:01,357 .àðé ëì ëê ðøâùú 753 00:49:33,307 --> 00:49:35,351 .ëï, àå ìä ìä 754 00:49:38,355 --> 00:49:40,107 .áøëééí âáåäåú .ñðèø ìîòìä 755 00:49:40,941 --> 00:49:44,528 .úååãà ùäîøô÷éí ææéí òí äçáì .æä ãé èåá 756 00:49:45,362 --> 00:49:47,698 .èåá, îäø, îäø .÷ãéîä 757 00:49:48,115 --> 00:49:49,867 .àðé ìà øâéì ìäæéò 758 00:49:50,243 --> 00:49:52,620 ëï, øåàéí, àáì áçåøåú .àåäáåú áçåøéí ñôåøèéáééí 759 00:49:53,246 --> 00:49:55,790 àðé ìà çåùá ù÷ôéöä áçáì .äéà ä÷èò ùìé 760 00:49:57,792 --> 00:49:58,668 .ìîòìä 761 00:49:59,627 --> 00:50:00,545 .ìîòìä 762 00:50:01,045 --> 00:50:03,549 ,äáåùí äçãù ùì ñøâ' ñàðö'æ ."ëåç âáøé" 763 00:50:03,841 --> 00:50:05,176 ?ëåç âáøé 764 00:50:06,218 --> 00:50:07,845 ...àåí 765 00:50:10,264 --> 00:50:11,807 ...àåí 766 00:50:20,400 --> 00:50:21,860 ,ñåáá àåúå .àðé øåöä ìøàåú àú äçæéú 767 00:50:24,279 --> 00:50:25,572 .ôðèñèé÷ 768 00:50:26,072 --> 00:50:28,910 ,úëáé àú æä .àðé äéçéã ùîúòã ôä 769 00:50:29,160 --> 00:50:30,411 .òëùéå úøàä ìå 770 00:50:32,538 --> 00:50:33,456 .éöà îèåîèí 771 00:50:33,748 --> 00:50:37,543 ?øâò, æå îçîàä ?â'åù, àåìé úòãëï ñìðâ- 772 00:50:37,919 --> 00:50:39,922 .úåãä, æä ðøàä ðäãø 773 00:50:40,797 --> 00:50:42,257 .òëùéå ìê ìøàåú àú äîøàä äñåôé 774 00:50:43,091 --> 00:50:43,967 .çëä 775 00:50:55,313 --> 00:50:58,566 øåàä? æä ìà úåáòðé .ìäéøàåú ðçîã 776 00:51:00,151 --> 00:51:02,654 .åëòú, ìèàõ' äñåôé 777 00:51:04,281 --> 00:51:07,243 ,æåâ ðòìééí ùðé .ëéååï ùäøñúé àú äøàùåï ùìê 778 00:51:07,785 --> 00:51:11,330 .áàîú? âãåì 779 00:51:11,413 --> 00:51:12,373 .úåãä, ãéìï 780 00:51:15,000 --> 00:51:17,838 ðàîø ìàáà ùìé .ùæä îú÷öéá äéåôé ìñøè 781 00:51:22,384 --> 00:51:23,301 .àîà ùìé 782 00:51:24,094 --> 00:51:26,388 äéà øåöä ùàáéà ìçí ðàï .áãøê äáéúä 783 00:51:26,680 --> 00:51:28,391 .àðé àåäáú àåëì äåãé 784 00:51:28,683 --> 00:51:31,227 àðé öøéëä ììëú ìàøåçú òøá òí .àáà ùìé åòí äçáøä äèéôùä ùìå 785 00:51:31,435 --> 00:51:32,270 .úåãä 786 00:51:32,353 --> 00:51:37,024 ,åáëï... àú éëåìä ìáåà àìéðå .àí úøöé. -ìà, àúä ìà çééá 787 00:51:37,191 --> 00:51:39,694 .àðé éåãò, àáì àú îåæîðú 788 00:51:41,864 --> 00:51:44,658 .àå.÷éé ?ìîä àðçðå îçëéí 789 00:51:45,868 --> 00:51:46,827 .úåãä 790 00:51:48,245 --> 00:51:49,872 .àçøééê .úåãä- 791 00:51:52,667 --> 00:51:54,961 .àæ æä äáéú äçí ùìé 792 00:51:55,336 --> 00:51:57,505 .äéé, àú úëéøé àú òëáø äéåí ?îé æä òëáø- 793 00:52:00,300 --> 00:52:01,301 .äéé, çáø 794 00:52:10,644 --> 00:52:12,980 ...â'åù, úñôåøú çãù !àìåäéí àãéøéí, áú 795 00:52:13,939 --> 00:52:16,192 .äéé .äéé- 796 00:52:17,360 --> 00:52:20,113 .äøàùåðä ùâ'åù äáéà äáéúä ...àîà- 797 00:52:20,197 --> 00:52:22,199 .àðé öøéëä ìäáéà àú äîöìîä .ìà, àú ìà- 798 00:52:22,866 --> 00:52:26,036 .àðé îáéà áðåú äáéúä .äîåï áðåú 799 00:52:27,829 --> 00:52:29,832 ...øâò, àú .ãéìï ùåðôéìã- 800 00:52:31,834 --> 00:52:33,628 .äéé .äéé- 801 00:52:37,006 --> 00:52:38,049 !äñîåñä ùìé 802 00:52:38,132 --> 00:52:40,843 .àîà, àðé àòøåê ìãéìï ñéåø ááéú .áñãø- 803 00:52:41,762 --> 00:52:44,264 .ðòéí ìäëéø àåúê .âí àåúê. -áñãø- 804 00:52:44,973 --> 00:52:45,807 .àîà 805 00:52:49,686 --> 00:52:51,980 èòéí, æä äàåëì ääåãé .äëé èåá ùéù 806 00:52:52,564 --> 00:52:53,440 ?áàîú 807 00:52:53,900 --> 00:52:54,734 .úåãä 808 00:52:55,777 --> 00:52:57,070 .äöìçú ìòáåã òì àîà ùìé, ãéì 809 00:52:57,278 --> 00:53:00,323 îîù ìà, äñîåñä äæàú .èøä áåï ("èåáä îàåã"), âáøú øåæï 810 00:53:00,406 --> 00:53:01,950 .áá÷ùä, ú÷øàé ìé ñðãé 811 00:53:02,534 --> 00:53:04,577 äôñ÷úé ìäéåú âáøú øåæï .ìôðé ùðúééí 812 00:53:06,455 --> 00:53:07,331 ...àæ 813 00:53:07,748 --> 00:53:10,459 ?ùðéëí éåöàéí òëùéå .ìà- 814 00:53:10,876 --> 00:53:12,336 ...àðé ìà à .àðé àòæåø- 815 00:53:13,420 --> 00:53:16,382 â'åù, àúä îåëï ìäåöéà .àú äæáì? -ëï 816 00:53:22,472 --> 00:53:23,932 .â'åù åàðé ø÷ éãéãéí, ñðãé 817 00:53:25,392 --> 00:53:27,519 çùáúé ëê ëé äåà äáéà àåúê ,ìôâåù àåúé 818 00:53:27,686 --> 00:53:30,021 .àæ àåìé îùäå àçø ÷åøä 819 00:53:30,272 --> 00:53:32,191 .ìà, ëáø éù ìé çáø 820 00:53:32,650 --> 00:53:35,444 ,åâ'åù îçáá îéùäé àçøú .àæ... àðé ìà éåãòú 821 00:53:35,570 --> 00:53:37,947 ,ùìà úáéðé àåúé ìà ðëåï .â'åù îãäéí ìâîøé 822 00:53:38,406 --> 00:53:39,740 .âí àðé çåùáú ëê 823 00:53:40,199 --> 00:53:42,451 !òëáø .æîï äàåëì 824 00:53:47,541 --> 00:53:51,420 ?øéâìú àçøéðå .îä? ìà- 825 00:53:51,545 --> 00:53:52,963 ?ùéçú áðåú .àéëñä 826 00:53:53,130 --> 00:53:54,339 ,úðé ìé àú äîâáú .àðé àééáù 827 00:53:56,342 --> 00:53:57,594 ?îä ãòúê òì æä 828 00:54:20,660 --> 00:54:23,580 äéä áøåø ùäìéëä îùòîîú .æä ä÷èò ùìê 829 00:54:23,830 --> 00:54:25,832 îä? æä éãéãåúé ìñáéáä .ììëú ìáéú äñôø 830 00:54:29,669 --> 00:54:33,633 ?àú áèåçä ùæä ìà éåúø îãé .æä îàðéôé÷- 831 00:54:33,841 --> 00:54:36,552 ."îä? -æä àåîø "èåá .áñãø- 832 00:54:36,969 --> 00:54:38,221 .çëä, çëä, çëä 833 00:54:41,974 --> 00:54:44,853 .("ôøô÷ñéåï ("ùìîåú .òëùéå ìê 834 00:55:06,751 --> 00:55:08,419 .äéé, â'åù .äéé- 835 00:55:08,921 --> 00:55:12,132 ?áâãéí çãùéí .ëï, òùéúé ëáéñä- 836 00:55:12,466 --> 00:55:14,260 .àæ ëáéñä äéà îøàä èåá áùáéìê 837 00:55:21,518 --> 00:55:22,352 ?â'åù, ðëåï 838 00:55:23,144 --> 00:55:24,187 .àäáúé àú äñâðåï 839 00:55:26,731 --> 00:55:27,566 ?â'åù 840 00:55:27,983 --> 00:55:29,609 .ðúøàä áùéòåø àðâìéú ìîú÷ãîéí 841 00:55:50,173 --> 00:55:51,174 ...àæ 842 00:55:54,052 --> 00:55:55,929 ðçîã ùáðåú îãáøåú àéúé òì ðåùà àçø 843 00:55:56,054 --> 00:55:58,182 .ôøè îòæøä áùéòåøé äáéú 844 00:55:58,975 --> 00:55:59,851 .ëï 845 00:56:00,268 --> 00:56:01,561 .ååðèåï ùì éåí øáéòé 846 00:56:01,978 --> 00:56:03,605 èåøðéø äîúîèé÷ä .îú÷ééí áéåí ùáú 847 00:56:03,771 --> 00:56:05,231 .éåöà îï äëìì, àðé áôðéí ?åàúä, â'åù 848 00:56:05,773 --> 00:56:08,151 .â'åù, úñôåøú ðçîãä 849 00:56:09,736 --> 00:56:12,531 æäå æä. â'åù, äééú àìîåðé éåúø ,îäñôøä äàçøåðä áîñôø ôàé 850 00:56:12,615 --> 00:56:14,742 .åàæ àúä îâéò áîøàä îæåéó çãù ?îä ÷åøä 851 00:56:14,909 --> 00:56:17,828 úéøâòå, çáø'ä. àìä ø÷ .úñôåøú çãùä åðòìééí çãùåú 852 00:56:18,329 --> 00:56:20,206 ãéìï çùáä ùæä éäéä .îùòùò áùáéì äñøè äúéòåãé 853 00:56:20,372 --> 00:56:21,665 îúé äñøè äúéòåãé ?äôê ìäéåú îùòùò 854 00:56:21,832 --> 00:56:24,502 æä ìà àîåø ìäéåú úç÷éø çùéôä ?øöéðé òì äî÷åáìéí 855 00:56:24,753 --> 00:56:28,048 æä éäéä. ôùåè ãéìï äúâìúä .ëîòðééðú éåúø îîä ùçùáúé 856 00:56:28,173 --> 00:56:29,424 .àúä îàáã îé÷åã, éãéãé 857 00:56:29,633 --> 00:56:31,801 ÷åãí àééîé ìåáàìå ?åòëùéå ãéìï. -ìîä àúä îúëååï 858 00:56:31,927 --> 00:56:33,011 áðåú ùàúä îúàäá áäï 859 00:56:33,178 --> 00:56:35,306 .åìòåìí ìòåìí ìà éöàå àéúê 860 00:56:35,681 --> 00:56:37,433 .àðé ìà îàåäá áãéìï 861 00:56:37,808 --> 00:56:39,769 .áçééëí, îä ùúâéãå 862 00:56:39,977 --> 00:56:42,522 ?â'åù, îä àúä òåùä .áåà 863 00:56:44,941 --> 00:56:45,942 .÷áòðå ìéåí ùáú 864 00:56:46,317 --> 00:56:48,862 .áñãø? éäéä îèåîèí .'ìäú 865 00:56:50,822 --> 00:56:53,534 ?'îèåîèí? ìäú 866 00:56:54,034 --> 00:56:56,954 ."æä ëîå "ôìéùú çåèôé äâåôåú .ááéîåéå ùì ôéìéô ÷àåôîï- 867 00:56:57,204 --> 00:56:58,121 ,äåà ðøàä ëîå â'åù 868 00:56:58,247 --> 00:57:00,500 àáì äåà îúðäâ ëàéìå .ùòáø ùéðåé öåøä ìî÷åáì 869 00:57:03,920 --> 00:57:05,213 ...åàå, â'åù, àúä ðøàä 870 00:57:05,463 --> 00:57:07,048 .î÷ñéçðåï 871 00:57:07,507 --> 00:57:09,425 .îòùä éãéé, îï äñúí 872 00:57:09,842 --> 00:57:11,470 .àééîé éåùáú ùí 873 00:57:11,679 --> 00:57:14,306 ,åàí àúä ðçåù ìäæîéï àåúä ìöàú .îåèá ùúòùä àú æä òëùéå 874 00:57:15,641 --> 00:57:16,559 .àùîåø ìê î÷åí 875 00:57:16,767 --> 00:57:19,770 .ëï? àå.÷éé .ìê- 876 00:57:19,853 --> 00:57:20,771 .äðä 877 00:57:22,606 --> 00:57:25,026 àæ æä îä ùòùéú .áñåó äùáåò áìòãéðå 878 00:57:25,193 --> 00:57:28,905 ?îäôê ìâ'åù .ìà, âí öéìîðå, àáì ùéäéä- 879 00:57:29,072 --> 00:57:30,907 àú éëåìä ìòùåú ìå ,ëîä îäôëéí ùàú øåöä 880 00:57:31,074 --> 00:57:32,659 .àáì äåà òãééï äøåæï çðåðåìä 881 00:57:33,451 --> 00:57:34,327 .àðçðå ø÷ àåîøåú 882 00:57:34,452 --> 00:57:36,497 ...ëãàé ìê ìäéæäø àå ù ?àå ùîä- 883 00:57:36,581 --> 00:57:37,874 .ôùåè àå 884 00:57:40,710 --> 00:57:43,713 .èåá, úøàå, â'åù äåà ôùåè éãéã 885 00:57:43,838 --> 00:57:46,757 ,àí äåà ëáø îñúåáá àéúðå .àæ îåèá ùééøàä áäúàí 886 00:57:47,801 --> 00:57:48,635 .úåãä 887 00:57:50,512 --> 00:57:53,015 òì îä ñøè úéòåã äçðåðéí ?äæä áëìì 888 00:57:54,057 --> 00:57:55,267 .äçîöú àú äîùç÷ ùìé 889 00:57:55,392 --> 00:57:57,144 .äééúé öøéê ìäáéà ìòöîé îéí 890 00:57:57,644 --> 00:57:59,730 ,ðùó äàáéá áòåã ùáåòééí 891 00:57:59,897 --> 00:58:04,152 ,åëùàäéä îìëú äôøéçä .äëåì éçæåø ì÷ãîåúå. àðé ðùáòú 892 00:58:32,432 --> 00:58:35,185 "äìä÷ä ùìé "ä÷ìîðèéðä äëçåìä .îåôéòä áçéðí 893 00:58:35,477 --> 00:58:36,311 ?úáåà òí çáø 894 00:58:37,146 --> 00:58:39,232 .ìîòùä, äúëååðúé ìäæîéï àåúê 895 00:58:39,649 --> 00:58:42,276 ?ìäæîéï àåúé ìîåôò ùìé ,ìà- 896 00:58:42,568 --> 00:58:43,986 .äúëååðúé ìäæîéï àåúê ìôâéùä 897 00:58:45,279 --> 00:58:46,155 ?áàîú 898 00:58:53,580 --> 00:58:54,623 ?îä òí éåí ùáú 899 00:58:54,790 --> 00:58:56,792 .æä äéåí äçåôùé ùìé .ðùîò ðäãø- 900 00:58:57,251 --> 00:58:59,211 .éåôé .îâðéá- 901 00:59:02,799 --> 00:59:05,009 - ÷éðåñì - 902 00:59:11,766 --> 00:59:12,850 .â'åù øåæï 903 00:59:15,980 --> 00:59:16,897 .àðé àìï ùåðôéìã 904 00:59:17,273 --> 00:59:20,401 ø÷ øöéúé ìäëéø àú äáçåø äöòéø .ùàéúå áúé îáìä àú øåá æîðä 905 00:59:21,193 --> 00:59:25,531 å... îòåìí ìà îîù ÷éáìúé .àú äáçåø äæä àùø 906 00:59:25,824 --> 00:59:26,783 ?àùø 907 00:59:26,867 --> 00:59:27,993 ?àéæä îéï ùí æä àùø 908 00:59:28,952 --> 00:59:33,081 ...ìîòùä, àãåðé, ãéìï åàùø òãééï îåöà çï áòéðéé ùéù ìê òáåãä- 909 00:59:33,164 --> 00:59:35,876 .á÷ðéåï ùìé ?îúé àúä îñééí ìòáåã 910 00:59:36,835 --> 00:59:40,131 ,áäúçùá áëê ùæä ä÷ðéåï ùìê .àãåðé, îúé ùúâéã 911 00:59:40,381 --> 00:59:41,716 ?éù ìê úåëðéåú ìàøåçú äòøá .ìà, àãåðé- 912 00:59:41,966 --> 00:59:43,009 .àæ òëùéå éù ìê 913 00:59:48,764 --> 00:59:49,724 .àå.÷éé 914 00:59:53,812 --> 00:59:55,856 .úåãä òì äèøîô .àéï áòéä- 915 00:59:56,231 --> 00:59:58,483 äúìáåùú äæå úéøàä .ëì ëê çîåãä 916 00:59:58,650 --> 01:00:03,323 .àðé ìâîøé î÷ðàä .úåãä. àå øáåàø! -áéé- 917 01:00:14,000 --> 01:00:15,169 ?îä 918 01:00:17,588 --> 01:00:20,424 àðé ìà îàîéï .ùîòåìí ìà øàéúé àú æä 919 01:00:20,549 --> 01:00:21,842 .ìà? æå ÷ìàñé÷ä 920 01:00:22,468 --> 01:00:25,012 ?îä äòðééï ùì èáòåú äàù 921 01:00:27,015 --> 01:00:30,060 ééöøå àåúí òì éãé .ùéîåù áùðé öéðåøåú ðéàåï òâåìéí 922 01:00:30,227 --> 01:00:32,687 äðéòå àåúí îòìä åîèä .áàîöòåú îëðé÷ä ùì îòìéåú 923 01:00:33,230 --> 01:00:38,693 ôøéõ ìàðâ äúòðééï áç÷ø äîøçá .ùáéï ÷ñí ìèëðåìåâéä 924 01:00:38,860 --> 01:00:40,821 ?àðé àîåø ìøùåí àú æä .ëï- 925 01:00:41,364 --> 01:00:43,407 .æä ëàéìå ùðëðñúé ìé÷åí î÷áéì 926 01:00:43,699 --> 01:00:44,909 .àä, øâò, âøåò éåúø 927 01:00:44,992 --> 01:00:46,702 .é÷åí î÷áéì çìåôé 928 01:00:46,911 --> 01:00:48,120 .ùìåí, çîåãä 929 01:00:50,122 --> 01:00:52,042 ëéååï ùäçîöú àú àøåçú äòøá ,òí àîáø åàéúé 930 01:00:52,292 --> 01:00:54,711 äðçúé ùäâéò äæîï ìôâåù .àú äçáø äçãù ùìê 931 01:00:55,337 --> 01:00:56,838 .å÷ðéðå ìê îø÷ òåó äåãå 932 01:00:56,922 --> 01:00:58,632 !àáà .îä? æä äîàëì äàäåá òìééê- 933 01:00:58,799 --> 01:01:00,634 ?â'åù äåà ìà äçáø ùìé, èåá 934 01:01:00,842 --> 01:01:02,261 .ðéñéúé ìåîø ìå àú æä, ãéì 935 01:01:02,469 --> 01:01:04,138 .îä ä÷èò ùì ääåøéí äàìä 936 01:01:04,472 --> 01:01:06,307 ,àðçðå ø÷ éãéãéí .äí éåöø àú äñøè ùìé 937 01:01:06,474 --> 01:01:07,600 .äñøè ùìé 938 01:01:08,268 --> 01:01:10,979 åìîòùä, àãåðé, äáú ùìê .òæøä ìé ìäùéâ ãééè ìùáú 939 01:01:11,271 --> 01:01:12,397 ?áàîú 940 01:01:15,733 --> 01:01:18,445 .îâ-òéì, àáà .îä? æä á÷åùé äéä ùéäå÷- 941 01:01:18,571 --> 01:01:20,781 ?àä, ëï ?æå äæîðä ìàúâø 942 01:01:21,323 --> 01:01:22,157 .áñãø 943 01:01:31,376 --> 01:01:32,878 .âáøéí, ëì ëê éìãåúééí 944 01:01:33,044 --> 01:01:35,255 .àú ñúí î÷ðàú ?áîä- 945 01:01:35,338 --> 01:01:36,423 .ëé àú ìà éëåìä ìäùúçøø 946 01:01:36,548 --> 01:01:38,550 ìîòùä ùîòúé àú ãéìï .îâä÷ú äîåï 947 01:01:38,633 --> 01:01:40,845 .àáà, ëôúåø "äùú÷", áá÷ùä ,ìîòùä- 948 01:01:40,928 --> 01:01:44,390 ,äéà ðéñúä ìäúòìåú òìéé .àæ äééðå òåøëéí úçøåéåú. -àéï îöá 949 01:01:44,807 --> 01:01:47,226 .æä ÷ìàñé .àðé ìà îàîéðä, àáà- 950 01:01:47,351 --> 01:01:50,938 .ëï, âí àðé ìà îîù îàîéï .áàîú? èåá, áñãø- 951 01:01:51,397 --> 01:01:53,984 ùðéëí øåöéí ìùîåò .âéäå÷ àîéúé? -áá÷ùä 952 01:01:54,651 --> 01:01:55,527 .áñãø 953 01:01:58,071 --> 01:01:58,989 .ðúçéì 954 01:02:11,836 --> 01:02:15,298 .áàøáå .äîðäéâä àîøä àú ãáøä- 955 01:02:15,423 --> 01:02:17,760 .úåãä, àðé àäéä ôä ëì äùáåò 956 01:02:21,680 --> 01:02:23,515 .àáà ùìê îîù îâðéá 957 01:02:23,933 --> 01:02:25,684 .éãòúé ùùðéëí úñúãøå 958 01:02:25,893 --> 01:02:28,270 ùðéëí àåäáéí .ñøèéí éùðéí áùçåø-ìáï 959 01:02:29,063 --> 01:02:29,940 .÷ìàñé÷åú 960 01:02:30,690 --> 01:02:33,610 àðé ìà îàîéðä ùäåà ðúï .ìé àú äîôúçåú ìãìéù-îåáéì 961 01:02:33,693 --> 01:02:35,904 àåìé ëãàé ùäåà éçùåá ùàúä .äçáø ùìé ìòúéí úëåôåú éåúø 962 01:02:36,613 --> 01:02:37,739 .àåìé ëãàé 963 01:02:41,786 --> 01:02:42,870 ...àæ 964 01:02:43,496 --> 01:02:46,457 àúä ìâîøé úîç÷ .àú äöéìåí ùìé îâä÷ú äòøá 965 01:02:46,874 --> 01:02:50,336 .ìîä? æå àú äàîéúéú .äàîú îåòøëú éúø òì äîéãä- 966 01:02:50,795 --> 01:02:52,129 àðé çåùá ùàðé îçáá àú ãéìï äàîéúéú 967 01:02:52,213 --> 01:02:53,130 .éåúø îàùø àú ñéôåø äëéñåé 968 01:02:54,383 --> 01:02:56,009 .îä ùúâéã 969 01:02:57,594 --> 01:03:01,223 .àæ... àééîé ?ìàï úé÷ç àåúä áñåó äùáåò 970 01:03:02,766 --> 01:03:06,813 .ìà îîù çùáúé òì æä ?àðé öøéëä ìòùåú äëåì áòöîé- 971 01:03:07,272 --> 01:03:10,233 àå.÷éé, ìàùø éù îñéáä ,áñåó äùáåò 972 01:03:10,358 --> 01:03:12,235 àðé éëåìä ìäëðéñ àúëí .ìøùéîú äîåæîðéí. ñâåø 973 01:03:13,570 --> 01:03:15,738 .àðé ìà áèåç ùæä ä÷èò ùìé 974 01:03:15,863 --> 01:03:19,285 ,àðé éåãòú îä áðåú àåäáåú .àúä æåëø? -ëï 975 01:03:19,577 --> 01:03:21,745 .áéé .ìäúøàåú- 976 01:03:26,083 --> 01:03:27,710 .éù ìê ôä çåîø ðäãø, â'åù 977 01:03:28,836 --> 01:03:29,878 ?àéê äòøéëä îú÷ãîú 978 01:03:30,672 --> 01:03:32,132 .äééúé òñå÷ îàåã ìàçøåðä 979 01:03:32,299 --> 01:03:37,220 ,äééúé á÷ðéåú òí ãéìï áñåó äùáåò .åäéà áàä àìéé ìàøåçú òøá 980 01:03:38,680 --> 01:03:40,473 ,àðé àâéò ìæä .àðé ðùáò 981 01:03:40,682 --> 01:03:44,228 èåá, îåòöú ôñèéáì äñøèéí öøéëä ìàùø 982 01:03:44,395 --> 01:03:46,606 àú äòøéëä äøàùåðéú .éåîééí ìôðé äôñèéáì 983 01:03:46,772 --> 01:03:48,274 .àðé îèôì áæä, îø ôàøìé 984 01:03:48,399 --> 01:03:50,735 àðé éåãò àéæä ñåâ ñøè .àðé øåöä ìéöåø. -ðäãø 985 01:03:52,778 --> 01:03:53,613 .ëï 986 01:04:04,124 --> 01:04:04,958 .äéé 987 01:04:06,793 --> 01:04:08,963 .ú÷ùéá ìæä .èåá- 988 01:04:09,130 --> 01:04:11,049 æä äùéø äçãù .ùì "÷ìîðèéðä ëçåìä". -àå.÷éé 989 01:04:16,512 --> 01:04:18,056 .æä ìà îúàéí ìëåìí 990 01:04:18,556 --> 01:04:20,142 .àðé éëåì ìäúøâì ìæä 991 01:04:26,065 --> 01:04:26,941 ...àæ 992 01:04:31,445 --> 01:04:32,405 ?ùðìê 993 01:04:32,489 --> 01:04:36,034 .ëîåáï, ëï .ðëåï, ñìéçä. àçøééê 994 01:04:41,748 --> 01:04:42,832 ?àæ îä äúåëðéú ìäéåí 995 01:04:42,958 --> 01:04:46,545 çùáúé ùàí æä ìà éåúø îãé ,ìôâéùä øàùåðä 996 01:04:47,255 --> 01:04:48,589 àåìé à÷ç àåúê äáéúä .ìäëéø àú àîà ùìé 997 01:04:49,590 --> 01:04:51,717 .äéà ìå÷çú ùéòåøé áéùåì ðäãøéí 998 01:04:51,926 --> 01:04:53,594 äéà îëéðä ÷áá ëáù .ìàøåçú öäøééí 999 01:04:53,719 --> 01:04:57,474 ,åàðé áèåçä ùæä èòéí îàåã .àáì àðé öîçåðéú. -ðëåï 1000 01:04:57,558 --> 01:04:59,476 .àðé îöèòøú .ìà, áñãø- 1001 01:05:00,352 --> 01:05:01,770 .àìà àí àú îùúå÷÷ú ìäîáåøâø 1002 01:05:02,980 --> 01:05:06,650 ?îä òí ñøè ?ìäéåú ùòúééí áçåùê áéåí ëæä- 1003 01:05:07,150 --> 01:05:09,946 ?èåá... îä òí îñéáä 1004 01:05:10,530 --> 01:05:11,489 .àöì àùø ãåîõ 1005 01:05:12,532 --> 01:05:14,742 ?àúä çáø ùì äáçåøéí îëãåøòó .ìà- 1006 01:05:15,368 --> 01:05:17,620 .îîù ìà ,àðé ùîçä ùäáäøðå àú æä- 1007 01:05:17,787 --> 01:05:21,333 ëé àðé áãøê ëìì ìà îáìä .òí èéôåñéí ëàìä. -îåùìí 1008 01:05:21,959 --> 01:05:23,252 .àáì éäéä ëéó áùáéì äöçå÷éí 1009 01:05:23,377 --> 01:05:24,795 ?ëï .ëï- 1010 01:05:28,966 --> 01:05:29,883 .ùðééä àçú 1011 01:05:34,097 --> 01:05:35,223 .úåãä .ëï- 1012 01:05:36,182 --> 01:05:37,058 ?áàîú 1013 01:06:19,812 --> 01:06:21,147 !ôööä 1014 01:06:27,154 --> 01:06:28,197 ?øåöä ìø÷åã 1015 01:06:28,739 --> 01:06:29,782 ?øåöä ìø÷åã 1016 01:06:29,865 --> 01:06:31,075 ?îä ?øåöä ìø÷åã- 1017 01:06:31,742 --> 01:06:33,911 .àðé òñå÷ .àåìé îàåçø éåúø 1018 01:06:40,961 --> 01:06:41,878 .àéçøú 1019 01:06:42,254 --> 01:06:44,005 ?øâò, àú äæîðú àåúðå 1020 01:06:44,506 --> 01:06:46,884 éãòúé ùâ'åù ìà éé÷ç àåúê .ìî÷åí îâðéá, àæ ëï 1021 01:06:47,051 --> 01:06:48,511 .úåëìå ìäñúåáá òí àùø åàéúé 1022 01:06:49,220 --> 01:06:51,055 àðé çåùáú .ùàðé îòãéôä ìø÷åã 1023 01:07:04,361 --> 01:07:05,988 .øé÷åã æä ìà îîù ä÷èò ùìé 1024 01:07:06,947 --> 01:07:07,864 .ôùåè úìê 1025 01:07:31,098 --> 01:07:32,308 .ùååéöø 1026 01:07:33,267 --> 01:07:34,476 ,àðé ùîçä ìøàåú àú â'åù 1027 01:07:34,852 --> 01:07:38,565 àáì ãé äééúé øåöä ùäåà éäéä ìáãå .ëãé ùðåëì ìáìåú áéçã 1028 01:07:39,941 --> 01:07:41,067 ?îåæø, ðëåï 1029 01:07:46,489 --> 01:07:48,534 .èåá, àðé àôñé÷ ìòðåú àåúê 1030 01:07:52,622 --> 01:07:54,123 .éù ìðå áðé æåâ ìðùó äàáéá 1031 01:07:54,248 --> 01:07:56,459 .òí äúàåîéí .äí úåàîéí- 1032 01:07:56,751 --> 01:07:58,085 .àðé òí â'éé .åàðé òí ãðé- 1033 01:08:01,298 --> 01:08:03,634 îòåìä, áðåú. ðåëì ìöàú .ìôâéùä îùåìùú òí àùø åàéúé 1034 01:08:03,800 --> 01:08:04,760 ?îéùäé öîàä 1035 01:08:15,313 --> 01:08:16,397 ?îä àú îçôùú 1036 01:08:18,066 --> 01:08:18,942 .ìéîåðãä 1037 01:08:19,067 --> 01:08:21,778 .àåôñ, ì÷çúé àú äàçøåðä 1038 01:08:23,237 --> 01:08:25,115 .úúøâìé ìúçåùú äîôñéãðéú 1039 01:08:30,120 --> 01:08:33,832 áéöòúé ñåìå áâéèøä .åàæ ôéì äöèøó áúåôéí 1040 01:08:35,000 --> 01:08:36,710 .æä âãåì 1041 01:08:38,296 --> 01:08:39,339 .ìê ìáãå÷ îä àéúä 1042 01:08:40,257 --> 01:08:42,592 ...îä? ñìéçä 1043 01:08:43,927 --> 01:08:44,928 .æä áñãø 1044 01:08:45,804 --> 01:08:46,763 ?àú áèåçä 1045 01:08:49,892 --> 01:08:52,061 àðé àìê ìøàåú àí äãé-â'éé .ééúï ìé ìðâï ëîä ùéøéí 1046 01:08:58,276 --> 01:09:00,987 ?äéé. ìîä àú ìáãê 1047 01:09:01,863 --> 01:09:05,659 .àðé ø÷ ðåùîú ÷öú àååéø ?àéôä àééîé 1048 01:09:06,868 --> 01:09:08,620 ?îä ä÷èò ùìê àéúä 1049 01:09:08,912 --> 01:09:12,916 .'æðçúé àåúä áëéúä å .ìîä? àééîé ðäãøú- 1050 01:09:13,501 --> 01:09:14,794 .ëï, àééîé ðäãøú 1051 01:09:17,964 --> 01:09:20,049 .ôçãúé ùàçéä úîéã áöìä 1052 01:09:21,259 --> 01:09:22,135 ?àú 1053 01:09:25,221 --> 01:09:27,516 àðé îðéç ùàéï àéåí ëæä .òí äàðä åìåìä 1054 01:09:29,268 --> 01:09:31,812 ,áëì àåôï, àééîé ìîèä .áåã÷ú àú äîåæé÷ä 1055 01:09:32,438 --> 01:09:34,356 .àåé ?îä àåé- 1056 01:09:34,440 --> 01:09:37,192 .æä àåîø ùäéà î-ù-å-ò-î-î-ú ?áøöéðåú- 1057 01:09:37,526 --> 01:09:40,113 .îä àòùä? -úäéä øåîðèé, çðåï .úçæé÷ ìä àú äéã 1058 01:09:40,363 --> 01:09:43,533 ?îä, ôùåè ìúôåñ àåúä .ëëä- 1059 01:09:45,285 --> 01:09:46,161 ?åàæ îä 1060 01:09:46,578 --> 01:09:50,081 ,ëùäéà îãáøú àéúê .ëãàé ùúéùòï. ëëä 1061 01:09:55,546 --> 01:09:56,464 ?äìå 1062 01:09:59,508 --> 01:10:01,260 .ìãéìï äéä îùäå áòãùú äîâò 1063 01:10:01,427 --> 01:10:04,890 ?àú òåðãú òãùåú îâò ?ìà, àì úäéä èéôù. òãùåú îâò- 1064 01:10:05,015 --> 01:10:08,727 .éù ìé øàééä îåùìîú .â'åù áãéå÷... -áãéå÷ òåæá 1065 01:10:09,811 --> 01:10:11,563 ?åîé äæîéï àåúå îîéìà 1066 01:10:16,694 --> 01:10:18,655 .àùø, çëä, ëìåí ìà ÷øä 1067 01:10:19,906 --> 01:10:20,782 .àùø 1068 01:10:27,414 --> 01:10:28,249 .àùø 1069 01:10:28,832 --> 01:10:29,708 .àùø 1070 01:10:30,501 --> 01:10:32,836 .ñìéçä. àùø, çëä 1071 01:10:34,546 --> 01:10:35,714 àðé àú÷ùø àìéê .îàåçø éåúø, àù 1072 01:10:36,173 --> 01:10:39,302 ?îä ÷åøä .ëìåí, àðé ôùåè òééôä îàåã- 1073 01:10:39,594 --> 01:10:42,639 àáì àú ìòåìí ìà òåæáú îñéáåú ?îå÷ãí. -àæ òëùéå ëï, áñãø 1074 01:10:58,406 --> 01:11:01,284 ùåí ãáø ìà ÷åøä ?òí ãéìï, áñãø 1075 01:11:02,618 --> 01:11:03,619 .àðé îàîéðä ìê 1076 01:11:08,375 --> 01:11:11,461 ?àú øåöä ìöàú ìðùó äàáéá àéúé 1077 01:11:13,547 --> 01:11:14,590 ,úåãä, â'åù 1078 01:11:15,632 --> 01:11:16,593 .àáì ìà 1079 01:11:17,802 --> 01:11:18,678 ?ìîä ìà 1080 01:11:20,305 --> 01:11:22,432 úøàä, àðé ìà çåùáú .ùàúä éåöà áçùàé òí ãéìï 1081 01:11:23,975 --> 01:11:27,103 .àáì àðé çåùáú ùàúä øåöä ?îä- 1082 01:11:27,645 --> 01:11:30,399 .àå.÷éé, ì-à, ëàéìå ìà .ìòåìí ìà 1083 01:11:32,568 --> 01:11:33,861 .àúä àôéìå ðùîò ëîåä 1084 01:11:37,239 --> 01:11:38,490 .àðé îöèòøú 1085 01:11:39,491 --> 01:11:40,409 .ëï 1086 01:11:49,836 --> 01:11:51,630 .òëùéå ìê àçåøä .úúøç÷ 1087 01:11:53,549 --> 01:11:55,051 .åúøàä 1088 01:11:56,010 --> 01:11:57,762 .àðé çåôùééä 1089 01:11:59,722 --> 01:12:01,057 .áçåó äéí 1090 01:12:32,174 --> 01:12:33,717 ...ìà, ìà, ìà 1091 01:12:42,727 --> 01:12:43,687 ...ìà, ìà 1092 01:12:47,607 --> 01:12:48,525 .ìà 1093 01:12:49,776 --> 01:12:51,653 ...ìà, ìà, ìà 1094 01:12:53,738 --> 01:12:55,908 .áá÷ùä .úöáéòå ìôèøñåï 1095 01:12:56,492 --> 01:12:58,411 ,äéé, çáø'ä .àì úùëçå ìäöáéò 1096 01:13:15,679 --> 01:13:16,638 ?ãéìï, îä àú òåùä 1097 01:13:17,889 --> 01:13:19,851 .äàðä. åìåìä 1098 01:13:20,226 --> 01:13:22,020 .ãä, àðé òåîãú îîù ôä 1099 01:13:22,812 --> 01:13:24,063 ?îä ä÷èò ùì áøæ äëéáåé 1100 01:13:24,856 --> 01:13:27,900 .àðé ø÷ áã÷úé àåúå 1101 01:13:28,276 --> 01:13:29,652 .äáèéçåú çùåáä 1102 01:13:31,113 --> 01:13:33,032 ùéòåø öøôúéú .äåà ø÷ àçøé àøåçú äöäøééí 1103 01:13:34,366 --> 01:13:39,121 ëï, àðé... ø÷ øöéúé ììîåã .ìáåçï äôúò 1104 01:13:39,246 --> 01:13:40,873 ?éù ìðå áåçï ôúò áöøôúéú 1105 01:13:42,541 --> 01:13:43,501 ?àéï ìãòú, ðëåï 1106 01:13:45,587 --> 01:13:46,546 .äéé, äîðäìú âàúøé 1107 01:13:48,465 --> 01:13:51,843 ."äìçõ î"îìëú äôøéçä .äéà ðùáøä ìâîøé- 1108 01:13:53,928 --> 01:13:55,932 àðé éåãò ùîåòã äâùú ,äòøéëä äøàùåðéú äåà îçø 1109 01:13:56,223 --> 01:13:58,142 ?àáì éù ñéëåé ì÷áì àøëä 1110 01:13:58,768 --> 01:14:00,686 äééúé øåöä, àáì àúä éåãò .ùàðé ìà éëåì, â'åù 1111 01:14:00,853 --> 01:14:03,773 ,ëçáø áååòãú äñøèéí .æä ééøàä ëàéìå àðé îçì÷ äèáåú 1112 01:14:05,316 --> 01:14:06,734 ?îä áàîú ÷åøä 1113 01:14:07,611 --> 01:14:10,364 ,ìîòï äàîú .àðé æ÷å÷ ìòæøä áñéåí äñøè 1114 01:14:10,697 --> 01:14:14,201 .â'åù, ôùåè úàîø àú äàîú 1115 01:14:14,534 --> 01:14:16,954 äçæåï äàîðåúé ùìê .éöà ìàåø 1116 01:14:17,162 --> 01:14:19,081 .çæåï àîðåúé, äáðúé 1117 01:14:25,421 --> 01:14:28,883 ú÷ùéá, àðé àãáø .òí îåòöú ôñèéáì äñøèéí 1118 01:14:29,676 --> 01:14:31,844 àí úåëì ìòøåê îùäå ,òã îçø ááå÷ø 1119 01:14:31,929 --> 01:14:33,389 àùëðò àåúí .ìùîåø ìê î÷åí 1120 01:14:35,307 --> 01:14:39,395 àðé çåùù ùìà ä÷ãùú îñôé÷ æîï .ìéöåø îùäå äøàåé ìî÷åí äøàùåï 1121 01:14:42,147 --> 01:14:43,023 .äåà öåã÷ 1122 01:14:43,190 --> 01:14:48,280 äú÷åôä äôåñè-øôåáìé÷ðéú ùì äúøáåú äøåîàéú äòúé÷ä 1123 01:14:48,780 --> 01:14:52,158 äééúä îàåôééðú .áîîùì àåèå÷øèé 1124 01:14:53,410 --> 01:14:55,704 .öåøú ùìèåï àåèå÷øèéú 1125 01:14:56,664 --> 01:15:00,001 áùìäé äîàä äùìéùéú ìñôéøä 1126 01:15:00,376 --> 01:15:05,589 ...ãéå÷ìèéàðåñ ééñã îðäâ ùì çìå÷ú .äðä, ôú÷ îàùø- 1127 01:15:06,507 --> 01:15:07,508 ?îä ëúåá áå 1128 01:15:08,259 --> 01:15:11,722 ,àú éåãòú, ëøâéì .äåà îòøéõ àåúé åëåìé åëåìé 1129 01:15:12,097 --> 01:15:14,683 ìîòùä, ëúåá ôä .ùäåà ðôøã îîê 1130 01:15:14,975 --> 01:15:16,560 .ëàéìå, òëùéå ?îä- 1131 01:15:18,770 --> 01:15:20,188 ?àú òåðãú îù÷ôééí 1132 01:15:24,444 --> 01:15:26,154 .æä éäéä ááåçï àîöò äñîñèø 1133 01:15:32,368 --> 01:15:33,787 .úéëðò, úéëðò 1134 01:15:34,079 --> 01:15:34,955 .àùø 1135 01:15:35,372 --> 01:15:37,916 ...úøàä, àùø. òöåø .àçé- 1136 01:15:39,460 --> 01:15:40,961 .àùø ?îä- 1137 01:15:41,253 --> 01:15:43,213 ?àúä ðôøã îîðé ?áôú÷ 1138 01:15:43,339 --> 01:15:45,967 ?îä áðåâò ìðùó äàáéá .àåìé â'åù éé÷ç àåúê- 1139 01:15:46,926 --> 01:15:50,305 ?îä æä àåîø .äùúðéú- 1140 01:15:50,513 --> 01:15:51,973 .àú îñúåááú òí çðåðéí òëùéå 1141 01:15:52,057 --> 01:15:53,725 .àú àôéìå ìáåùä ëîåäí .ìà- 1142 01:15:53,808 --> 01:15:56,227 .úøàä, àðé àåúä ãéìï 1143 01:15:58,147 --> 01:15:59,690 .àðé ìà áèåç áðåâò ìæä 1144 01:16:01,859 --> 01:16:02,777 .'ìäú 1145 01:16:18,669 --> 01:16:21,129 .äéé .äéé, àðé öøéê ìãáø àéúê- 1146 01:16:21,254 --> 01:16:24,592 .éåôé. àðé âí öøéëä ìãáø àéúê ,áåà ðàëì áçåõ. -ìà 1147 01:16:24,676 --> 01:16:26,052 .òì æä øöéúé ìãáø àéúê 1148 01:16:26,719 --> 01:16:30,056 àðé ìà éëåì àéúê àøåçú öäøééí äéåí àå áëì éåí àçø 1149 01:16:30,139 --> 01:16:32,809 .òã ìàçø ôñèéáì äñøèéí ?îä- 1150 01:16:34,018 --> 01:16:35,688 .òåã ìà ñééîúé àú äñøè 1151 01:16:37,106 --> 01:16:40,859 àðé öøéê ìäéùàø îîå÷ã .åàðé îîù øåöä ìæëåú áôøñ 1152 01:16:41,026 --> 01:16:43,362 åàðé îîù øåöä ìæëåú ,"á"îìëú äôøéçä 1153 01:16:43,487 --> 01:16:46,407 ,àæ îåèá ùìà úôùì áæä ?çðåï, àå ù... -àå ùîä 1154 01:16:46,658 --> 01:16:49,536 ?"àú úâøùé àåúé î"äøîôä .ëáø ì÷çå ìê àú äî÷åí 1155 01:17:26,784 --> 01:17:28,536 ."äîåîéä" ?äî÷åø àå äçãù 1156 01:17:28,661 --> 01:17:31,706 .äî÷åø, ááéîåéå ùì ÷øì ôøåéðã .äçãù, ááéîåéå ùì ñèéáï ñàîøñ 1157 01:17:31,789 --> 01:17:32,707 .àðé àåîø äî÷åø 1158 01:17:32,915 --> 01:17:33,875 .äçãù 1159 01:17:34,334 --> 01:17:36,962 .úøàå îé äåàéì áèåáå ìäöèøó àìéðå 1160 01:17:37,463 --> 01:17:40,132 ...ëðùéà îåòãåï ä÷åìðåò .ëáø ìà- 1161 01:17:41,008 --> 01:17:41,925 ?îä 1162 01:17:47,598 --> 01:17:50,935 äééú ëì ëê òñå÷ ...áîñéáåú òí äî÷åáìéí ìàçøåðä 1163 01:17:51,102 --> 01:17:53,188 .áî÷åí ìáåà ìèåøðéø äîúîèé÷ä 1164 01:17:54,356 --> 01:17:57,567 .çáø'ä, àðé ëì ëê îöèòø .ùëçúé ìâîøé 1165 01:18:05,952 --> 01:18:06,827 .èåá 1166 01:18:07,411 --> 01:18:13,377 äçìèðå ìáçåø ðùéà çãù ìîåòãåï ?àâåãú ä÷åìðåò áäéòãøê. -îä 1167 01:18:13,752 --> 01:18:16,463 ?îé ?àðé. -áàîú- 1168 01:18:16,880 --> 01:18:18,840 ìîä ùìà úìê ìáëåú òì äëúó ?ùì äçáøä äëé èåáä äçãùä ùìê 1169 01:18:19,007 --> 01:18:22,010 .ùîòúé ùãéìï åàùø ëáø ð-ô-ø-ã-å 1170 01:18:22,177 --> 01:18:23,178 .äåà æø÷ àåúä 1171 01:18:31,688 --> 01:18:32,647 ?ùàòæ ìùàåì 1172 01:18:33,564 --> 01:18:34,440 ?àéê äåìê 1173 01:18:36,567 --> 01:18:40,531 ,äçáøéí ùìé îöôéí ìîùäå .åãéìï îöôä ìîùäå àçø 1174 01:18:40,990 --> 01:18:43,033 .îø ôàøìé øåöä ùàñôø àú äàîú 1175 01:18:43,784 --> 01:18:44,952 .æå òöä èåáä 1176 01:18:47,079 --> 01:18:51,126 àîà, àú çåùáú ùæä áñãø ?àí äçæåï äàîðåúé ùìé äùúðä 1177 01:18:51,710 --> 01:18:53,837 .åáëï... ëï 1178 01:18:54,004 --> 01:18:56,673 àðé çåùáú ùæä áñãø .àí äøâùåú ùìê äùúðå 1179 01:18:57,590 --> 01:19:00,677 äñøè ùìê öøéê ìäéåú .òì äãéìï ùìîãú ìäëéø 1180 01:19:05,474 --> 01:19:06,684 .ìéìä èåá 1181 01:19:07,435 --> 01:19:08,311 .ìéìä èåá 1182 01:19:09,603 --> 01:19:11,564 .àì úìê ìéùåï îàåçø .èåá- 1183 01:19:16,320 --> 01:19:17,237 .úôñé÷ 1184 01:19:30,209 --> 01:19:33,463 .áãé÷ä 1, 2, 3. 1185 01:19:40,679 --> 01:19:41,597 .àðé îúä òì æä 1186 01:19:43,307 --> 01:19:44,767 .æä ðøàä ëîå ÷àô÷éé÷ 1187 01:19:49,605 --> 01:19:50,690 ?îä àú çåùáú òì æå 1188 01:19:51,149 --> 01:19:52,609 .äéà ëì ëê çîåãä .àðé àåäáú àú äðöðöéí 1189 01:19:52,692 --> 01:19:54,235 ?äëôôä ùìé îåöàú çï áòéðééê .àðé îúä òìéäï- 1190 01:19:57,697 --> 01:19:58,531 .ãéìï 1191 01:19:59,032 --> 01:20:02,870 îä àú òåùä ôä? -æä äáåèé÷ .äçáéá òìéé. àðé úîéã ôä 1192 01:20:03,663 --> 01:20:05,498 àúï òåøëåú ÷ðéåú ?ìðùó äàáéá áìòãéé 1193 01:20:05,706 --> 01:20:08,751 àú éåöàú ì÷ðéåú .ø÷ òí â'åù ìàçøåðä 1194 01:20:09,001 --> 01:20:13,547 ,çåõ îæä, ìðå éù áðé æåâ ìðùó .åìê ëáø àéï 1195 01:20:30,817 --> 01:20:34,654 .ìåìä, ú÷ðé àú äùîìä äæå, áèåç .àú ðøàéú îäîí áä 1196 01:20:35,905 --> 01:20:36,948 .("æ'àãåø ("àäáúé 1197 01:20:48,085 --> 01:20:50,879 .îøúä, àðé ááéú .äéé, îåú÷- 1198 01:20:51,005 --> 01:20:52,465 ?àéï ìê úåëðéåú òí â'åù äòøá 1199 01:20:52,590 --> 01:20:55,385 .àðé çåùáú ùâ'åù åàðé øáðå ?áâìì äñøè- 1200 01:20:55,719 --> 01:20:58,888 àðé îúçéìä ìúäåú .àí æä äéä øòéåï ëæä éåöà îï äëìì 1201 01:21:00,515 --> 01:21:04,937 ?ú÷ùéáé, àåìé ðàëì àøåçú òøá ?ø÷ ùðéðå 1202 01:21:05,438 --> 01:21:06,689 ,àðé àîåø ìäéôâù òí àîáø 1203 01:21:06,814 --> 01:21:12,028 àáì àðé éëåì ìäú÷ùø àìéä îéã .åìáèì. ðæîéï îùìåç 1204 01:21:13,195 --> 01:21:16,325 àðé îðéçä ùäçáøä ùìê .éëåìä ìäöèøó àìéðå 1205 01:21:17,034 --> 01:21:17,993 .ø÷ ôòí àçú 1206 01:21:19,244 --> 01:21:20,078 ?áàîú 1207 01:21:22,914 --> 01:21:25,709 .àéï ëîåê 1208 01:21:27,502 --> 01:21:28,588 .àðé éåãòú 1209 01:21:30,798 --> 01:21:34,886 ùîúé ìê ùéù ðòìé ò÷á ?ùì ñøâ' ñàðö'æ. -ùîú ìá 1210 01:21:35,345 --> 01:21:36,679 .'àðé îúä òì ñøâ 1211 01:21:37,555 --> 01:21:39,098 .àåìé úåëìé ìùàåì àåúï 1212 01:21:40,684 --> 01:21:42,144 .æä éäéä âãåì 1213 01:21:42,645 --> 01:21:45,314 àåìé àîáø ...ìà àîà ùìé, àáì 1214 01:21:46,357 --> 01:21:47,941 .äéà ìà ëì ëê âøåòä 1215 01:21:48,984 --> 01:21:51,487 åäí ùëðòå àåúé .ìúú éåúø àîåï áâ'åù 1216 01:21:52,154 --> 01:21:53,365 .äñøè éäéä áñãø 1217 01:21:54,491 --> 01:21:55,325 ?ðëåï 1218 01:21:57,661 --> 01:21:58,912 ôñèéáì ñøèé äñèåãðèéí äçîéùé - - ùì ôéåâ'è ñàåðã 1219 01:22:09,632 --> 01:22:11,968 ,ëîå ùàåîøéí áòñ÷é äùòùåòéí .ùáåø øâì. -øâò 1220 01:22:12,093 --> 01:22:14,345 ?àúí òãééï ëåòñéí òìéé .ìà, çðåðéí ðùàøéí áéçã- 1221 01:22:26,692 --> 01:22:29,570 ðäãø. úåãä ìâ'åæé áì áøåðå 1222 01:22:29,654 --> 01:22:32,073 òì äñøè äîøú÷ .òì àåâø äîçîã ùìê 1223 01:22:37,328 --> 01:22:40,248 áäçìè ìà éãòúé .ùäí ëì ëê àëæøééí 1224 01:22:42,042 --> 01:22:44,378 èåá, àðé øåöä ìðöì àú ääæãîðåú äæå 1225 01:22:44,503 --> 01:22:48,674 ëãé ìäåãåú ìëì îùúúôé .äôñèéáì. úåãä ìëí 1226 01:22:49,341 --> 01:22:50,926 ,ììà ä÷ãîåú îéåúøåú 1227 01:22:51,093 --> 01:22:53,679 ìòåðâ ìé ìäöéâ áôðéëí 1228 01:22:53,762 --> 01:22:56,099 àú äîúîåãã äøùîé ,îúéëåï ååãìðãñ 1229 01:22:56,433 --> 01:23:01,396 ,â'åù øåæï, åàú äñøè äúéòåãé ùìå ."ôøåé÷è äôåôåìøéåú" 1230 01:23:05,066 --> 01:23:08,070 - ôøåé÷è äôåôåìøéåú - 1231 01:23:09,822 --> 01:23:12,491 .ôåôåìøéåú ?îäé 1232 01:23:13,492 --> 01:23:17,496 ìôé ãéìï ùåðôéìã, àçú îäðòøåú ,äî÷åáìåú áéåúø áúéëåï ååãìðãñ 1233 01:23:18,247 --> 01:23:19,416 .îãåáø áäîåï ãáøéí 1234 01:23:19,583 --> 01:23:21,793 àáì ìäéåú î÷åáìú .æä ëì ëê ìà ÷ì 1235 01:23:21,918 --> 01:23:24,629 àðçðå áñøè. -æä ëîå ìäéåú ,îîùôçú äîìåëä àå àùú äðùéà 1236 01:23:24,796 --> 01:23:27,174 àú îåëøçä ìòîåã áñèðãøèéí ,áìúé àôùøééí ùì éåôé 1237 01:23:27,299 --> 01:23:29,176 .åîöôéí îîê ìäéåú äùôòä èåáä 1238 01:23:29,343 --> 01:23:32,764 ìîùì, àðé òåæøú ìàìä ùìà ùôø .òìéäí îæìí, ì÷åøáðåú àåôðä 1239 01:23:35,350 --> 01:23:39,395 .äôåôåìøéåú îéãá÷ú !îä, ëîå äöèððåú? -ãä- 1240 01:23:40,104 --> 01:23:42,649 æå äñéáä ùäàðä åìåìä øáåú .îé úäéä çáøä èåáä éåúø ùìé 1241 01:23:42,983 --> 01:23:44,568 .äôåôåìøéåú ùìäï ðåáòú îùìé 1242 01:23:48,489 --> 01:23:49,740 îä äúåëðéåú ùìê ?ìàçø áéú äñôø 1243 01:23:50,115 --> 01:23:52,534 ,ôéìàèéñ, àáì ìà áéîé ùìéùé .àæ éù ìé éåâä 1244 01:23:54,370 --> 01:23:58,333 ,ëùúñééîé àú äìéîåãéí. ú÷ååú ?çìåîåú, îä îèøú äçééí ùìê 1245 01:23:58,583 --> 01:23:59,542 ."îìëú äôøéçä" 1246 01:24:01,753 --> 01:24:03,880 .àçøé æä ?àçøé æä- 1247 01:24:04,089 --> 01:24:08,052 ,"àí ìà àæëä á"îìëú äôøéçä .äçééí ùìé øùîéú â-î-å-ø-é-í 1248 01:24:10,638 --> 01:24:13,391 àæ î÷åáìéí îñúåááéí ?ø÷ òí î÷åáìéí 1249 01:24:13,849 --> 01:24:16,018 çúåìéí ìà îñúåááéí ?òí ëìáéí, ðëåï 1250 01:24:16,644 --> 01:24:20,273 ?áàîú? æä äèéòåï ùìê .òãéó ëê- 1251 01:24:20,524 --> 01:24:23,568 ,àí ëì àçã ðùàø á÷áåöä ùìå .àéï àé äáðåú 1252 01:24:24,236 --> 01:24:26,488 ?àéæä îéï àé äáðåú 1253 01:24:26,655 --> 01:24:29,783 .èåá... àúä åàðé, ìîùì 1254 01:24:29,992 --> 01:24:32,245 àí ðñúåáá áéçã ,îçåõ ìäëðú äñøè äæä áéçã 1255 01:24:32,412 --> 01:24:34,247 àåìé ú÷áì øåùí îåèòä .åúæîéï àåúé ìöàú 1256 01:24:36,791 --> 01:24:40,211 .úàø ìê àú äàéîä .úäéä ëì ëê ðáåê- 1257 01:24:47,011 --> 01:24:48,595 ?öéìîðå ?æä äéä áñãø 1258 01:24:52,391 --> 01:24:55,352 àæ ãéìï äéà äçúåìä ?àå äëìáä 1259 01:24:59,816 --> 01:25:02,861 ?àúä îöìí àú äöã äèåá ùìé .äöã äæä 1260 01:25:03,361 --> 01:25:05,071 ?äàí àãí éëåì ìäéåú ëä øãåã 1261 01:25:06,948 --> 01:25:10,661 áçøúé áãéìï ëðåùà ùìé ,ìñøè äúéòåãé ëé øöéúé àúâø 1262 01:25:11,037 --> 01:25:13,289 ìçùåó àú äàîú .áðåâò ìôåôåìøéåú 1263 01:25:14,707 --> 01:25:16,542 .àáì øöéúé âí ìéöåø îùäå àîéúé 1264 01:25:16,667 --> 01:25:20,087 äééúé ðçåù ìâìåú .àú ãéìï ùåðôéìã äàîéúéú 1265 01:25:20,254 --> 01:25:22,382 .îùç÷ äëãåøòó ðâîø !àùø 1266 01:25:29,097 --> 01:25:30,098 .áéé áéé 1267 01:25:30,891 --> 01:25:32,142 !ìäúøàåú 1268 01:25:33,353 --> 01:25:34,729 !'áåï ååéàæ 1269 01:25:41,069 --> 01:25:42,445 .ãéìï, òöøé 1270 01:25:43,488 --> 01:25:44,405 !òöøé 1271 01:25:44,739 --> 01:25:46,825 ?îä äáòéä ?îä äáòéä- 1272 01:25:47,034 --> 01:25:49,536 .ëì äñøè äåà áòéä 1273 01:25:49,703 --> 01:25:52,414 ìà äñôé÷ ìê ìäáéê àåúé ,îåì äçáøéí ùìé 1274 01:25:52,539 --> 01:25:54,792 .äáëú àåúé îåì ëì äòéø 1275 01:25:55,167 --> 01:25:57,921 äáëúé àåúê? àáì ðéñéúé .ìäöéâ àåúê ëôé ùàú áàîú 1276 01:25:58,004 --> 01:26:00,340 .àáì àðé ëôé ùàðé áàîú îáéëä 1277 01:26:00,882 --> 01:26:03,426 áîùê ëì ú÷åôú çèéáú äáéðééí åäúéëåï 1278 01:26:03,510 --> 01:26:07,222 ðéñéúé ìäéôèø îàéê ùàðé áàîú .åìùëìì àú ãéìï äçãùä 1279 01:26:07,555 --> 01:26:10,518 ...ãéìï, àðé .àúä ìà îáéï åîòåìí ìà äáðú- 1280 01:26:10,643 --> 01:26:13,729 ,ñîëúé òìéê .àáì ìà äéä àëôú ìê îîðé 1281 01:26:14,230 --> 01:26:16,857 àëôú ìê ø÷ .îäñøè äèéôùé äæä 1282 01:26:16,982 --> 01:26:18,984 !æä ìà ðëåï ?æä ìà- 1283 01:26:23,657 --> 01:26:25,367 .ôùåè úòæåá àåúé áîðåçä, â'åù 1284 01:26:25,701 --> 01:26:28,120 .åàðé îúëååðú ìúîéã 1285 01:26:42,760 --> 01:26:44,387 ,àæ ëëì ùìîãúé ìäëéø àú ãéìï 1286 01:26:44,512 --> 01:26:46,556 .âéìéúé ùéù ìä äîåï öããéí 1287 01:26:47,474 --> 01:26:52,688 ,äéà éëåìä ìäéåú îöçé÷ä .øâéìä åîìàú çééí 1288 01:26:53,063 --> 01:26:59,154 .â'åù, úñúëì. úú÷øá, úú÷øá ?àúä øåàä àú æä 1289 01:26:59,362 --> 01:27:00,280 ?îä ëúåá ôä 1290 01:27:00,989 --> 01:27:02,282 ?îä ëúåá ôä 1291 01:27:04,909 --> 01:27:05,785 100! 1292 01:27:11,709 --> 01:27:12,626 .úôñé÷ 1293 01:27:17,715 --> 01:27:23,847 ,äéà éëåìä âí ìäéåú øâéùä .ôâéòä åîìàú çîìä 1294 01:27:24,681 --> 01:27:27,434 ?æå àîà ùìê .ëï- 1295 01:27:28,018 --> 01:27:30,437 äéà äëéøä àú àáà ùìé .áðùó äàáéá ùì ååãìðãñ 1296 01:27:30,729 --> 01:27:31,813 ?îèåøó, ìà 1297 01:27:32,856 --> 01:27:36,027 øâò, àîà ùìê äééúä ?"îìëú äôøéçä" 1298 01:27:37,195 --> 01:27:41,032 .áéîéí ääí. 1985 1299 01:27:43,159 --> 01:27:44,494 .àðé áèåç ùàú îúâòâòú àìéä 1300 01:27:47,664 --> 01:27:48,624 .îàåã 1301 01:27:50,918 --> 01:27:53,504 ðòùä áåãã ááéú .ëùø÷ àáà ùìé åàðé ôä 1302 01:27:54,922 --> 01:27:59,093 àæ ëùàîøú ùàéï ëìåí áçééí ..."îòáø ìæëééä á"îìëú äôøéçä 1303 01:28:01,137 --> 01:28:04,641 .ëï, áâìì àîà ùìé 1304 01:28:06,976 --> 01:28:10,814 àí àæëä, æä éäéä ëàéìå .àðçðå òãééï îçåáøåú 1305 01:28:13,776 --> 01:28:15,319 .ëàéìå äéà òãééï àéúé 1306 01:28:28,750 --> 01:28:31,712 åáòåãé îâìä ,àú ãéìï ùåðôéìã äàîéúéú 1307 01:28:32,212 --> 01:28:36,758 çùáúé ìòöîé ùäéà àîðí ,î÷åáìú åçåááú ðòìééí 1308 01:28:37,176 --> 01:28:38,261 .àáì éù áä éåúø îæä 1309 01:28:39,012 --> 01:28:41,806 ,äéà çëîä åîâðéáä 1310 01:28:42,348 --> 01:28:43,474 .åàîéúéú 1311 01:28:43,975 --> 01:28:46,310 æå äãéìï ùøöéúé ìäöéâ .áôðé äòåìí 1312 01:28:46,477 --> 01:28:52,735 àæ àåìé äàîú äéà ,ìà çùéôä òîå÷ä ùì äôåôåìøéåú 1313 01:28:52,901 --> 01:28:54,236 .àáì ìà àëôú ìé 1314 01:28:54,862 --> 01:28:57,823 ,éù ìé éãéãä çãùä .æä îä ùçùåá áàîú 1315 01:29:16,719 --> 01:29:17,928 ?àúä îåëï 1316 01:29:19,680 --> 01:29:20,973 .éåöàéí ìãøê 1317 01:29:27,939 --> 01:29:28,857 .äéé 1318 01:29:29,983 --> 01:29:32,486 äîôúç òãééï îåçáà úçú äòöéõ .áöåøú äöôøãò, ëîå áçèéáä 1319 01:29:33,737 --> 01:29:34,988 ?îä àú òåùä ôä 1320 01:29:36,114 --> 01:29:37,240 ,úøàé, ãéìï 1321 01:29:37,908 --> 01:29:39,827 ø÷ áâìì ùäôñ÷ú ìäéåú 'çáøä ùìé áëéúä å 1322 01:29:39,952 --> 01:29:41,371 æä ìà àåîø ùäôñ÷úé .ìäéåú äçáøä ùìê 1323 01:29:44,957 --> 01:29:46,876 àðé éåãòú ùòáøú äîåï ãáøéí .ëùàîà ùìê ðôèøä 1324 01:29:48,544 --> 01:29:49,671 .àðé îáéðä àú æä 1325 01:29:51,590 --> 01:29:52,883 .àðé òãééï îáéðä àú æä 1326 01:29:54,385 --> 01:29:56,011 .àðé ìà éåãòú îä ìåîø 1327 01:29:58,263 --> 01:29:59,973 .àú éåãòú, àöìé æä ìòåìí ìà ÷åøä 1328 01:30:10,193 --> 01:30:11,528 .â'åù ãåàâ ìê 1329 01:30:12,779 --> 01:30:13,863 .ëï, îîù 1330 01:30:14,572 --> 01:30:16,659 äñøè äðåøàé ùì â'åù .äøñ àåúé 1331 01:30:17,368 --> 01:30:19,912 .äçééí ùìé â-î-å-ø-é-í 1332 01:30:21,330 --> 01:30:24,250 äñøè äðåøàé ùì â'åù .æëä áôñèéáì äñøèéí 1333 01:30:25,251 --> 01:30:27,087 .àú ôåôåìøéú éåúø îúîéã 1334 01:30:31,091 --> 01:30:32,884 â'åù ðúï ìé àú äãé-åé-ãé .ìñøè ùìå 1335 01:30:33,218 --> 01:30:36,888 úöôé áëåìå .åàæ úàîøé ìé àí àú äøåñä 1336 01:30:47,984 --> 01:30:51,195 - ðùó äàáéá - 1337 01:31:23,356 --> 01:31:24,190 !ãéìï 1338 01:31:24,690 --> 01:31:28,695 ãéìï, àú äáçåøä äëé ôåôåìøéú .áúéëåï ååãìðãñ, áëì äæîðéí 1339 01:31:29,112 --> 01:31:31,782 äðä àú. àú ìà öøéëä .ìäñúåáá éåúø òí äàñôñåó. áåàé 1340 01:31:31,865 --> 01:31:35,243 ,úøàé, ÷ðéúé àú äùîìä. öã÷ú .îåñã äöã÷ä ùìê äåà äàåôðä 1341 01:31:35,535 --> 01:31:37,913 îä ùúâéãé... æä ëìåí .áäùååàä ìùîìä ùìê, ãéì 1342 01:31:38,246 --> 01:31:40,833 .åéðèâ' ëì ëê áàåôðä. ëîåê 1343 01:31:41,000 --> 01:31:42,001 .ãéìï 1344 01:31:42,585 --> 01:31:44,629 .àú ðøàéú... ìåäèú 1345 01:31:47,298 --> 01:31:48,174 .ãéìï 1346 01:31:49,592 --> 01:31:52,220 .àá÷ù àú úùåîú ìáëí .æä îúçéì- 1347 01:31:52,470 --> 01:31:54,515 ,âáéøåúéé åøáåúéé 1348 01:31:54,848 --> 01:31:55,849 .äâéò äæîï, àðùéí 1349 01:31:56,350 --> 01:31:57,267 ...äøâò ùàðé 1350 01:31:58,060 --> 01:32:00,604 ,äøâò ùëåìëí çéëéúí ìå 1351 01:32:00,854 --> 01:32:04,608 äâéò äæîï ìäëøéæ òì .îìëú äôøéçä" ùì ðùó äàáéá" 1352 01:32:06,069 --> 01:32:08,113 .áåàå ðøàä 1353 01:32:15,078 --> 01:32:16,705 ...åäæåëä äéà 1354 01:32:19,417 --> 01:32:21,293 !ãéìï ùåðôéìã 1355 01:32:25,089 --> 01:32:26,340 .ìëé, ìëé 1356 01:32:34,683 --> 01:32:37,185 .îäìê ðàä, ùåðôéìã .îäìê ðàä 1357 01:32:57,916 --> 01:33:00,461 ìàçøåðä òùå òìéé ,ñøè úéòåãé 1358 01:33:00,544 --> 01:33:02,171 .åàðé éåãòú ùçì÷ëí øàå àåúå 1359 01:33:04,965 --> 01:33:06,801 .àðé øåöä ìòãëï àú ëåìëí 1360 01:33:09,888 --> 01:33:13,266 èòéúé áðåâò ìòðééï .äçúåìéí åäëìáéí 1361 01:33:15,185 --> 01:33:19,106 äôåôåìøéåú àéðä ääëøä áëí .àå áîä ùàúí ìåáùéí 1362 01:33:20,358 --> 01:33:22,026 ."àå àôéìå äæëééä á"îìëú äôøéçä 1363 01:33:23,611 --> 01:33:25,654 ôåôåìøéåú ÷ééîú ëùéù ìëí çáøéí àîéúééí 1364 01:33:25,780 --> 01:33:26,864 .ùàåäáéí àúëí áæëåú îé ùàúí 1365 01:33:28,032 --> 01:33:31,495 ìà çáøéí îæåéôéí ùðåèùéí àúëí ,ëé äâéòä äöòä èåáä éåúø 1366 01:33:31,578 --> 01:33:37,667 àå ùæåðçéí àúëí ëé äôëúí .ìøåå÷éí ììà áï æåâ ìðùó äàáéá 1367 01:33:39,628 --> 01:33:43,674 îãåáø áçáøéí àîéúééí ,ùàôùø ìñîåê òìéäí 1368 01:33:44,008 --> 01:33:47,804 àôéìå àí òáø ðöç ðöçéí .åàí éù ìäí ùéòø åøåã àå îùäå 1369 01:33:53,184 --> 01:33:56,146 çáøéí ùàåìé ìà àåäáéí ,àåúí ãáøéí ëîåëí 1370 01:33:56,980 --> 01:34:00,859 àáì ùúîéã éäéå ùí ìçìå÷ àéúëí ."àú âìéãú "äëåì îìáã äëéåø 1371 01:34:04,071 --> 01:34:07,992 æä ìà ÷ùåø ,ìî÷åáì àå çðåï 1372 01:34:12,038 --> 01:34:14,541 äòðééï äåà ìäéåú áñáéáú àðùéí ,ùâåøîéí ìëí àåùø 1373 01:34:15,959 --> 01:34:18,128 ëôé ùàðé îøâéùä .ëìôé â'åù øåæï 1374 01:34:49,495 --> 01:34:50,955 .äéé .äéé- 1375 01:34:51,581 --> 01:34:53,082 .ðéöçú áôñèéáì äñøèéí 1376 01:34:53,583 --> 01:34:54,959 ."åàú ðéöçú á"îìëú äôøéçä 1377 01:34:55,251 --> 01:34:58,255 ìà äééúé éëåìä ìòùåú àú æä .áìòãéê. -âí àðé ìà áìòãééê 1378 01:34:59,131 --> 01:35:00,591 .àééîé äøàúä ìé àú äñøè äîìà 1379 01:35:01,675 --> 01:35:03,469 ."ñåó ñåó ÷øàú ìæä "äñøè 1380 01:35:04,178 --> 01:35:07,056 .äñøè ùìðå ...àæ- 1381 01:35:07,473 --> 01:35:08,808 ?éù ìå ñåó ùîç 1382 01:35:11,519 --> 01:35:12,771 .úâéã ìé àúä 1383 01:35:28,662 --> 01:35:29,789 .àäáú àîú îðöçú 1384 01:35:30,081 --> 01:35:30,998 .îâòéì 1385 01:35:31,374 --> 01:35:33,335 .ìãòúé, æä ãé øåîðèé 1386 01:35:35,837 --> 01:35:37,422 ?àúä øåöä ìø÷åã, ñèéáï 1387 01:35:39,800 --> 01:35:41,635 ...äàí àé ùååä àí-ñé !áøéáåò- 1388 01:35:49,977 --> 01:35:51,104 .äéé .äéé- 1389 01:35:51,479 --> 01:35:52,438 ?øåöä ìø÷åã 1390 01:35:54,607 --> 01:35:56,859 ?îä? àúä îôçã àå îùäå 1391 01:35:57,945 --> 01:35:59,154 ?àðé? îôçã 1392 01:36:29,228 --> 01:36:30,396 .àæ æä äñéôåø ùìðå 1393 01:36:30,604 --> 01:36:32,064 .äðñéëä åäçðåï 1394 01:36:32,440 --> 01:36:33,691 .çðåï ÷åìðåò 1395 01:36:35,736 --> 01:36:37,237 .àðé îöèòøú ù÷øàúé ìê çðåï 1396 01:36:37,446 --> 01:36:39,072 .àðé îöèòø ù÷øàúé ìê ãéååä 1397 01:36:50,918 --> 01:36:53,337 .àæ ðøàä ìé ùéäéä ñøè äîùê 1398 01:36:53,921 --> 01:36:55,757 ñøèé äîùê îòåìí .ìà äéå èåáéí ëîå ñøèé äî÷åø 1399 01:36:55,840 --> 01:36:57,175 .ëåìí éåãòéí àú æä